WiKiLeXiK

zélateurs

lemme
forme
  • phonétique /ze.la.tœʁ[z]/
  • orthocode zé.la.teurs°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « zélateurs » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
zélateur nom commun pluriel masculin ze.la.tœʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « zélateurs » est une forme

Définitions de « zélateur » nom commun · masculin

féminin : zélatrice · pluriel : zélateurs

« zélateurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « zélateur » 2 : zélateur, zélateurs
  • zélateur ze.la.tœʁ singulier masculin
  • zélateurs ze.la.tœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin zelator.

  1. Celui qui témoigne beaucoup de zèle pour une cause.
    • Les philippistes déterminèrent le prince électeur Auguste à donner la sanction légale à un recueil des écrits de Mélanchthon , et , comme il régnait en qualité de tuteur sur Weimar-Iéna, à chasser du pays les zélateurs luthériens Wigand et Hesshus (1573). — Johann Adam Möhler, Histoire de l’Église, publiée par le R. P. Gams de l’Ordre de...
    • […] une autre hypothèse, plus populaire et dont John Spencer […] est l’un des principaux zélateurs, soutient que des extra-terrestres se rendent périodiquement sur notre planète et y enlèvent des hommes et du matériel afin de s’assurer du stade de développement technologique auquel nous sommes parvenus. — Charles Berlitz, Le Triangle des Bermudes, page 53, traduit par J. Hall et J....
    • … aujourd’hui tout est tissé, relié, emmêlé, on ne fonctionne plus sur le modèle des grandes dichotomies, du temps où l’on pouvait encore se dire « dedans » ou « dehors », participer à la vie sociale ou se retirer du monde, être un zélateur du système ou un révolutionnaire. — Pascal Chabot, interview dans Télérama nᵒ 3558, 21 mars 2018, page 6
synonymes
zélote
dérivés
conzélateur

Traductions

Anglais
zealot, zealous supporter
Italien
zelatore
Occitan
zelator
Espéranto
zeloto
1 autres langues
Croate
revnosnik

Source : « zélateur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 31
adepteJ, admirateurJ, apôtreJ, championJ, connaisseuseJ, connoisseurJ, discipleJ, défenseurJ, enthousiasteJ, fanJ, fanaJ, fanatiqueW, ferventJ, fidèleJ, glorificateurJ, laudateurJ, maladeJ, militantJ, morduJ, mystiqueJ, panégyristeJ, partisanW, partisantJ, propagandisteJ, propagateurJ, prosélyteJ, sectateurJ, supporterJ, zéléJ, élogieuxJ, émuleJ
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
zélatriceJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.