WiKiLeXiK

ylang-ylang

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /i.lɑ̃.i.lɑ̃/
  • orthocode y.lang°-.y.lang°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « ylang-ylang » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ylang-ylang nom commun singulier masculin i.lɑ̃.i.lɑ̃

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « ylang-ylang » nom commun · masculin

Formes de « ylang-ylang » 1 : ylang-ylang
  • ylang-ylang i.lɑ̃.i.lɑ̃ singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du tagalog, soit de ilang (« région reculée, sauvage »), soit de ilang-ilan (« rare »).

  1. botanique Végétal originaire des zones tropicales humides d’Inde, Indonésie, Malaisie, Philippines et cultivé pour ses fleurs dont on extrait par distillation une huile essentielle très utilisée en parfumerie et en aromathérapie.
    • C’est dans l’île de Luçon que croît l’ylang-ylang, dont l’arôme exquis est devenu dans ces derniers temps à la mode en France et en Angleterre. — Edmond Plauchut, Revue des Deux-Mondes, 15 mars 1877, page 456
    • L’huile essentielle d’ylang-ylang possède de nombreuses vertus. En aromathérapie, cette huile est employée comme tranquillisant. Elle permet non seulement de réguler la tension artérielle, mais également de faire baisser le stress et de combattre la dépression ou les sensations d'irritabilité. — Huile essentielle d'ylang-ylang : quelles sont ses vertus ?, Futura sciences, 25 février 2018
    • Comme le rappelait le journal Le Monde, il existe un point commun entre l’archipel pauvre des Comores et les parfums les plus achetés au monde (dont le parfum « J’adore » de Dior) : l’ylang-ylang, un arbre tropical à la fleur jaune recherchée pour son huile essentielle et dont les Comores sont le premier producteur mondial. — Marie-Noëlle Rimaud, et al. « Cas 7 – LVMH ». Pratiquer la RSE en 11 cas d'entreprises...

Traductions

Occitan
ilang-ilang
4 autres langues
Fon
flimitin, celutin
Kotava
manja
Pohnpei
pwurenwai
Shingazidja
langi-langi

Source : « ylang-ylang », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 7
arbreJ, eucaryoteJ, organismeJ, planteJ, végétalJ, ylangJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « ylang-ylang » 1

toutes (1) taxon (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Ylang-ylang — espèce d'arbres taxon 63 105

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.