vroum
Prononciation et analyses de « vroum » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| vroum | interjection | — | vʁum |
Homophones : vroom
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « vroum » interjection · fréq. 0.2
Formes de « vroum » 1 : vroum
- vroum vʁum —
onomatopée · onomatopoeic
Étymologie. Onomatopée imitant le bruit d’un moteur qui accélère.
-
Onomatopée imitant le bruit d’un moteur qui accélère.
- Vroum ! Vroum ! Quelques minutes plus tard, mes amis me voient passer … Vroum ! Vroum ! Quand je me suis arrêtée, j'étais une loque. — Andrée Boucher, Quand je serai grande, je serai sage, 1996
- Il enfile son costard, croit sincèrement jouer un rôle crucial au sein de son holding, possède une grosse Mercedes qui fait vroum-vroum dans les embouteillages. — Frédéric Beigbeder, 99 francs, Gallimard, 2000, collection Folio, page 26.
- dérivés
- vrombir, vrombissement, vroumer
Traductions
- Anglais
- vroom
- Allemand
- brumm
- Néerlandais
- vroem vroem
1 autres langues
- Gallo
- vroume, vroute, vou
Source : « vroum », Wiktionnaire, section onomatopée (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- broumJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.