vriller
- lemmes
-
- verbe fréq. lemme 0.3
- nom commun masculin
- forme
-
- phonétique /vʁi.je/ ou /vʁi.je[ʁ]/
- orthocode vri.ller
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.1 / million
Prononciation et analyses de « vriller » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| vriller | verbe | infinitif | vʁi.je | 0.1 |
| vriller | nom commun | singulier masculin | vʁi.je[ʁ] |
Homophones : vrillé, vrillée, vrillés, vrillées, vrillez, vrilliez, vrillai
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « vriller » verbe · fréq. 0.3
1er groupe · transitif ou intransitif
Formes de « vriller » 40 : vrille, vrilles, vrillé, vriller, vrillée, vrillant…
- vrille vʁij indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- vrilles vʁij[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- vrillé vʁi.je passé participe singulier masculin
- vriller vʁi.je infinitif
- vrillée vʁi.je passé participe singulier féminin
- vrillant vʁi.jɑ̃[t] présent participe
- vrillent vʁij[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- vrillés vʁi.je[z] passé participe pluriel masculin
- vrillées vʁi.je[z] passé participe pluriel féminin
- vrillaient vʁi.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- vrillait vʁi.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- vrillez vʁi.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- vrillais vʁi.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- vrillera vʁij.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- vrilla vʁi.ja indicatif passé 3e personne singulier
- vrillai vʁi.je indicatif passé 1re personne singulier
- vrillas vʁi.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
- vrillasse vʁi.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- vrillassent vʁi.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- vrillasses vʁi.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- vrillassiez vʁi.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- vrillassions vʁi.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- vrillerai vʁi.jə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- vrilleraient vʁi.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- vrillerais vʁi.jə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- vrillerait vʁi.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- vrilleras vʁij.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- vrillerez vʁi.jə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- vrilleriez vʁi.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- vrillerions vʁi.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- vrillerons vʁi.jə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- vrilleront vʁi.jə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- vrilliez vʁi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- vrillions vʁi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- vrillons vʁi.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- vrillâmes vʁi.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- vrillât vʁi.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- vrillâtes vʁi.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- vrillè vʁi.jɛ indicatif présent 1re personne singulier
- vrillèrent vʁi.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe
Étymologie. De vrille.
-
intransitif
Tourner sur soi-même.
- Il glissa, en vrillant sur lui-même, et vit Juliette armer son bras pour un second coup. — Alain Demouzon, Héritage, Le Monde, 30 décembre 1979
-
rugby
en particulier
Vriller une passe, faire une passe en faisant tourner le ballon sur lui-même.
- Une passe vrillée.
-
transitif
Enrouler sur soi-même.
- Vriller un cordon de soie.
- — Avant, i z’étaient tout raides, dit-il en vrillant de petites pincées de ses cheveux à peine plus longs que les poils de sa vieille brosse à chaussures. — Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952
- transitif Percer avec une vrille.
-
figurétransitif
Percer douloureusement ; tarauder.
- La voix surexcitée de Trop Pas vint me vriller le tympan. Il y avait une soirée mousse à l'autre camping, pouvaient-elles y aller ? — Vincent Ravalec, 15 ans et demi, éd. Flammarion, 2008
-
figuré
Fixer du regard d'une manière perçante.
- Le jarret tendu, arrondi par le « demi-hussard », vrillant sous une paupière modeste l’œil d’un mousquetaire au couvent, le vieux soudard plaquait les accords de la harpe désuète dont il avait le secret. — Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 61
-
familierfiguré
Craquer ; s’emporter.
- En dépit des mises en garde de sa mère depuis l’enfance, Mamadou, lui, a plus de mal à « ne pas vriller » face à un contrôle jugé abusif, « surtout quand ils te parlent mal direct ». — Camille Bordenet, Le difficile dialogue sur les contrôles policiers : « J’ai vite...
- synonymes
- partir en vrille
- dérivés
- vriller les tympans
- apparentés
- vrillage, vrillant, vrille, vrillé, vrillement
Traductions
- Italien
- attorcigliare
Source : « vriller », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- percerJ, tarauderJ, transpercerJ
- hyperonymes 1
- individuJ
- dérivés 3
- vrillageJ, vrillementJ, vrilléJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « vriller » nom commun · masculin
pluriel : vrillers · orthographe rectifiee
Formes de « vriller » 2 : vriller, vrillers
- vriller vʁi.je[ʁ] singulier masculin
- vrillers vʁi.je[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De vrille.
- Fabricant de vrilles et autres menus outils de fer ou d’acier.
Source : « vriller », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.