WiKiLeXiK

vitriolée

lemme
forme
  • phonétique /vi.tʁi.jɔ.le/
  • orthocode vi.tr(i).io.lée°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « vitriolée » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
vitrioler verbe passé participe singulier féminin vi.tʁi.jɔ.le
vitriolé adjectif singulier féminin vi.tʁi.jɔ.le

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « vitriolée » est une forme

Définitions de « vitrioler » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

« vitriolée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.

Formes de « vitrioler » 40 : vitriole, vitrioler, vitriolés, vitriola, vitriolai, vitriolaient…
  • vitriole vi.tʁi.jɔl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • vitrioler vi.tʁi.jɔ.le infinitif
  • vitriolés vi.tʁi.jɔ.le[z] passé participe pluriel masculin
  • vitriola vi.tʁi.jɔ.la indicatif passé 3e personne singulier
  • vitriolai vi.tʁi.jɔ.le indicatif passé 1re personne singulier
  • vitriolaient vi.tʁi.jɔ.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • vitriolais vi.tʁi.jɔ.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • vitriolait vi.tʁi.jɔ.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • vitriolant vi.tʁi.jɔ.lɑ̃[t] présent participe
  • vitriolas vi.tʁi.jɔ.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • vitriolasse vi.tʁi.jɔ.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • vitriolassent vi.tʁi.jɔ.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • vitriolasses vi.tʁi.jɔ.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • vitriolassiez vi.tʁi.jɔ.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • vitriolassions vi.tʁi.jɔ.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • vitriolent vi.tʁi.jɔl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • vitriolera vi.tʁi.jɔ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • vitriolerai vi.tʁi.jɔ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • vitrioleraient vi.tʁi.jɔ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • vitriolerais vi.tʁi.jɔ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • vitriolerait vi.tʁi.jɔ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • vitrioleras vi.tʁi.jɔ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • vitriolerez vi.tʁi.jɔ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • vitrioleriez vi.tʁi.jɔ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • vitriolerions vi.tʁi.jɔ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • vitriolerons vi.tʁi.jɔ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • vitrioleront vi.tʁi.jɔ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • vitrioles vi.tʁi.jɔl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • vitriolez vi.tʁi.jɔ.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • vitrioliez vi.tʁi.jɔ.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • vitriolions vi.tʁi.jɔ.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • vitriolons vi.tʁi.jɔ.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • vitriolâmes vi.tʁi.jɔ.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • vitriolât vi.tʁi.jɔ.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • vitriolâtes vi.tʁi.jɔ.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • vitriolè vi.tʁi.jɔ.lɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • vitriolèrent vi.tʁi.jɔ.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • vitriolé vi.tʁi.jɔ.le passé participe singulier masculin
  • vitriolée vi.tʁi.jɔ.le passé participe singulier féminin
  • vitriolées vi.tʁi.jɔ.le[z] passé participe pluriel féminin

Conjugaison de « vitrioler »

verbe · transitif

Étymologie. Dénominal de vitriol.

  1. chimie vieilli Recouvrir, asperger de vitriol.
    • Nous lisons , dans les documents, qu'en 1760, on vitriolait la semence avant de la jeter dans les champs. Ce fut M. de Chalvet-Rochemonteix qui apprit aux paysans à se prémunir contre les ravages de la carie dans les grains par le sulfatage de la semence, dont les résultats furent souverains. — Abbé Henri-Dominique Larrondo, Monographie de la commune de Merville (Haute-Garonne),...
  2. par extension Arroser, asperger d’acide sulfurique.
    • Il n’y avait sur lui aucune prise : on ne pouvait le vitrioler, il avait déjà eu la variole et en portait les marques. — Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, pages 70-71
    • Aucun témoin mais les traces racontent l’histoire : il a vitriolé sa femme, s’est lui-même aspergé de vitriol, soit par maladresse, soit volontairement. — Paul-Loup Sulitzer, Fortune, Denoël, 1982, chapitre 28
dérivés
revitrioler, vitriolage, vitrioleur, vitrioleuse

Source : « vitrioler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
défigurerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « vitriolé » adjectif · masculin et féminin

féminin : vitriolée · pluriel : vitriolés

« vitriolée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « vitriolé » 4 : vitriolés, vitriolé, vitriolée, vitriolées
  • vitriolés vi.tʁi.jɔ.le[z] pluriel masculin
  • vitriolé vi.tʁi.jɔ.le singulier masculin
  • vitriolée vi.tʁi.jɔ.le singulier féminin
  • vitriolées vi.tʁi.jɔ.le[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Du nom vitriol, avec le suffixe -é.

  1. Où il y a du vitriol.
    • L’eau vitriolée est un acide extrêmement puissant et dangereux.

Source : « vitriolé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
défiguréJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.