vicariat
Prononciation et analyses de « vicariat » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| vicariat | nom commun | singulier masculin | vi.ka.ʁja[t] | 0.0 |
Homophones : vicaria, vicarias, vicariât
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « vicariat » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : vicariats
Formes de « vicariat » 2 : vicariat, vicariats
- vicariat vi.ka.ʁja[t] singulier masculin
- vicariats vi.ka.ʁja[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. → voir vicaire
-
Fonction, emploi de vicaire.
- Le reste de ces étudians vivait dans la plus profonde misère, et lorsqu’ils avaient obtenu leurs licences, ils retournaient chez eux, attendre de leurs protecteurs une chapellenie, ou quelque vicariat de village. — Anonyme, Le Clergé en Espagne, Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1
-
Résidence d’un vicaire.
- Les habitants de Bessancourt demandent qu’ils ne soient plus chargés de payer la reconstruction et les grosses réparations de l’église, du presbytère, du vicariat et des maisons du maître et de la maîtresse d’école, […]. — Auguste Rey, Notes sur mon village : Les cahiers de Saint-Prix et de la subdélégation...
-
Territoire sur lequel s’étend le pouvoir du vicaire, soit séculier, soit ecclésiastique.
- Tel prince était vicaire de l’Empire en tel et tel pays, et dans tout son vicariat il avait tels et tels droits. - Le vicariat apostolique du Gabon.
-
Période durant laquelle officie un vicaire.
- M. le comte ressemble certainement plus à un paysan comme moi qu’à n’importe quel riche industriel comme il m’est arrivé d’en approcher jadis, au cours de mon vicariat. — Georges Bernanos, Journal d’un curé de campagne, 1936, réédition Le livre de poche,...
- Vicariat apostolique : pays de mission, sans diocèse, administré par un vicaire apostolique,
Traductions
1 autres langues
- Solrésol
- dodoremi, d'odoremi
Source : « vicariat », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- fonctionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « vicariat » 80
toutes (80) organisation (79)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| vicariat | concept | 4 | |
| vicariat apostolique — structure ecclésiastique | organisation | 31 | 6 |
| Vicariat apostolique d'Arabie septentrionale — juridiction catholique au Koweït, au Bahreïn, au Qatar et en Arabie Saoudite | organisation | 22 | 1 |
| Vicariat apostolique d'Arabie méridionale — juridiction catholique aux Émirats arabes unis, en Oman et au Yémen | organisation | 20 | |
| Vicariat apostolique d'Anatolie — juridiction catholique en Turquie | organisation | 17 | |
| Vicariat apostolique d'Alexandrie d'Égypte — vicariat apostolique | organisation | 15 | |
| Vicariat apostolique de Luang Prabang — siège de l'Eglise catholique au Laos | organisation | 15 | |
| Vicariat apostolique de Paksé — Juridiction catholique au Laos | organisation | 15 | |
| Vicariat apostolique de Vientiane — juridiction catholique au Laos | organisation | 15 | |
| Vicariat apostolique d'Istanbul — juridiction catholique en Turquie | organisation | 14 | 1 |
| Vicariat apostolique de Beyrouth — juridiction catholique latine au Liban | organisation | 14 | 1 |
| Vicariat apostolique de Phnom-Penh — juridiction catholique au Cambodge | organisation | 14 | 1 |
| Vicariat apostolique de Savannakhet — vicariat apostolique au Laos | organisation | 14 | 1 |
| Vicariat apostolique de Brunei — juridiction catholique missionnaire au Brunei | organisation | 14 | |
| vicariat apostolique d'Aguarico — vicariat apostolique catholique en Équateur | organisation | 14 | |
| vicariat apostolique d'Aysén — juridiction catholique au Chili | organisation | 14 | |
| vicariat apostolique de Thessalonique — juridiction catholique en Grèce | organisation | 14 | |
| Vicariat apostolique de Tripoli — juridiction catholique en Libye | organisation | 13 | 1 |
| vicariat apostolique des Galápagos — juridiction catholique en Équateur | organisation | 13 | |
| vicariat apostolique d'El Beni — juridiction catholique en Bolivie | organisation | 13 | |
| vicariat apostolique d'Iquitos — juridiction catholique au Pérou | organisation | 13 | |
| vicariat apostolique de Chaco Paraguyao — juridiction catholique au Paraguay | organisation | 13 | |
| vicariat apostolique de Méndez — juridiction catholique en Équateur | organisation | 13 | |
| vicariat apostolique de Napo — juridiction catholique en Équateur | organisation | 13 | |
| vicariat apostolique de Pilcomayo — juridiction catholique au Paraguay | organisation | 13 | |
| vicariat apostolique de Puyo — juridiction catholique en Équateur | organisation | 13 | |
| vicariat apostolique de San Miguel de Sucumbíos — juridiction catholique en Équateur | organisation | 13 | |
| vicariat apostolique de Zamora en Ecuador — juridiction catholique en Équateur | organisation | 13 | |
| Vicariat apostolique de Makokou — juridiction catholique au Gabon | organisation | 12 | 2 |
| Vicariat apostolique de Benghazi — vicariat apostolique catholique en Libye | organisation | 12 | 1 |
| vicariat apostolique d'Alep — juridiction située à Alep, Syrie | organisation | 12 | 1 |
| vicariat apostolique de Mongo — vicariat apostolique au Tchad | organisation | 12 | |
| Vicariat apostolique de Caroní — juridiction catholique au Venezuela | organisation | 12 | |
| Vicariat apostolique de Puerto Ayacucho — juridiction catholique au Venezuela | organisation | 12 | |
| Vicariat apostolique de Tucupita — Vicariat de l'église catholique au Vénézuéla | organisation | 12 | |
| vicariat apostolique d'El Petén — juridiction catholique au Guatemala | organisation | 12 | |
| vicariat apostolique d'Esmeraldas — juridiction catholique en Équateur | organisation | 12 | |
| vicariat apostolique d'Inírida — juridiction catholique en Colombie | organisation | 12 | |
| vicariat apostolique d'Izabal — juridiction catholique au Guatemala | organisation | 12 | |
| vicariat apostolique de Darién — juridiction catholique au Panama | organisation | 12 | |
| vicariat apostolique de Guapi — juridiction catholique en Colombie | organisation | 12 | |
| vicariat apostolique de Jaén en Peru — juridiction catholique au Pérou | organisation | 12 | |
| vicariat apostolique de Jolo — juridiction catholique aux Philippines | organisation | 12 | |
| vicariat apostolique de Leticia — juridiction catholique en Colombie | organisation | 12 | |
| vicariat apostolique de Mitú — juridiction catholique en Colombie | organisation | 12 | |
| vicariat apostolique de Pucallpa — juridiction catholique au Pérou | organisation | 12 | |
| vicariat apostolique de Puerto Carreño — juridiction catholique en Colombie | organisation | 12 | |
| vicariat apostolique de Puerto Gaitán — juridiction catholique en Colombie | organisation | 12 | |
| vicariat apostolique de Puerto Leguízamo-Solano — juridiction catholique en Colombie | organisation | 12 | |
| vicariat apostolique de San Andrés y Providencia — juridiction catholique en Colombie | organisation | 12 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.