vestales
« vestales » comme forme 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| vestale | nom commun | pluriel féminin | vɛs.tal[z] | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « vestales » est une forme
vestale nom commun · féminin · fréq. 0.3
pluriel : vestales
« vestales » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1).
2 formes vestale, vestales
- vestale vɛs.tal singulier féminin
- vestales vɛs.tal[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin Vestalis virgo (« prêtresse de Vesta »).
-
religion
antiquité
Vierge consacrée à Vesta.
- Telles étaient jadis les vestales chez les Romains ; telles furent les vierges du soleil dans les temples de Cusco ; telles sont encore, hélas ! parmi nous, ces pauvres filles qui se consacrent, dans l’ombre des cloîtres, à de puérils devoirs par des vœux éternels. — Dartigues, cité par Jane de Magny & Georges Anquetil dans L’Amant légitime ou la...
- Svelte et immaculée comme le corps chaste d’une vestale aux cheveux ondulés, l’unique colonne demeurée droite jette au temps le défi de sa persistante jeunesse ; mais, les masques sont en poussière, les voix sont éteintes, la vie disparue, qui vibrait sous l’aile pourpre du velarium. — Marguerite Burnat-Provins, Le Livre pour toi dans la bibliothèque Wikisource , LXXIII....
- Une vestale qui manquait à la chasteté était punie de mort.
-
figuré
Femme, jeune fille qui est d’une chasteté exemplaire.
- Elle aura de la peine à passer pour une vestale.
- dérivés
- vestalat
Traductions
- Anglais
- vestal
- Italien
- vestale
- Russe
- весталка (vestalka)
1 autres langues
- Polonais
- westalka
Source : « vestale », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- prêtresseJ, viergeJ
- hyperonymes 29
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, prêtresseJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
