vernissa
Prononciation et analyses de « vernissa » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| vernisser | verbe | indicatif passé 3e personne singulier | vɛʁ.ni.sa |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « vernissa » est une forme
Définitions de « vernisser » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« vernissa » est une forme de ce lemme : indicatif passé 3e personne singulier.
Formes de « vernisser » 40 : vernissait, vernissais, vernissée, vernissant, vernissent, vernisser…
- vernissait vɛʁ.ni.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- vernissais vɛʁ.ni.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- vernissée vɛʁ.ni.se passé participe singulier féminin
- vernissant vɛʁ.ni.sɑ̃[t] présent participe
- vernissent vɛʁ.nis[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- vernisser vɛʁ.ni.se infinitif
- vernisse vɛʁ.nis indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- vernissons vɛʁ.ni.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- vernissées vɛʁ.ni.se[z] passé participe pluriel féminin
- vernissa vɛʁ.ni.sa indicatif passé 3e personne singulier
- vernissai vɛʁ.ni.se indicatif passé 1re personne singulier
- vernissaient vɛʁ.ni.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- vernissas vɛʁ.ni.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- vernissasse vɛʁ.ni.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- vernissassent vɛʁ.ni.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- vernissasses vɛʁ.ni.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- vernissassiez vɛʁ.ni.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- vernissassions vɛʁ.ni.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- vernissera vɛʁ.ni.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- vernisserai vɛʁ.ni.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- vernisseraient vɛʁ.ni.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- vernisserais vɛʁ.ni.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- vernisserait vɛʁ.ni.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- vernisseras vɛʁ.ni.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- vernisserez vɛʁ.ni.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- vernisseriez vɛʁ.ni.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- vernisserions vɛʁ.ni.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- vernisserons vɛʁ.ni.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- vernisseront vɛʁ.ni.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- vernisses vɛʁ.nis[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- vernissez vɛʁ.ni.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- vernissiez vɛʁ.ni.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- vernissions vɛʁ.ni.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- vernissâmes vɛʁ.ni.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- vernissât vɛʁ.ni.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- vernissâtes vɛʁ.ni.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- vernissè vɛʁ.ni.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
- vernissèrent vɛʁ.ni.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- vernissé vɛʁ.ni.se passé participe singulier masculin
- vernissés vɛʁ.ni.se[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De vernis.
-
Vernir, essentiellement en parlant de poterie.
- Il vend des poteries vernissées.
- dérivés
- revernisser, vernissé
Traductions
- Allemand
- glasieren
Source : « vernisser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- glacerJ, lustrerJ, satinerJ, vernirJ, vitrifierJ
- dérivés 4
- vernissageJ, vernisseurJ, vernisseuseJ, vernissureJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.