NOM — féminin
/vɛʁmin/
Syllabes : vɛʁ.min
Orthocode : ver.mine°
Fréquence
2.2
composite /M
7.3
OpenSubtitles
4.9
Frantext
0.5
LM10
0.6
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Ensemble d’insectes parasites, malpropres, nuisibles et incommodes, comme les poux, les puces, les punaises, etc. ; utilisé pour les insectes infectant les humains, les animaux ou les plantes.
Soit pour des mésanges, des fauvettes, des becs fins comme les hirondelles : ça détruit la vermine! Mais les mauvis […]?Sa maison était propre, bien tenue ; elle tranchait avec la blancheur gaie de sa façade et le luisant de ses meubles, sur les taudis immondes où, d’ordinaire, croupissent dans la fange et dans la vermine, les marins bretons.Les hommes sont internés en Lituanie, dans les camps de Milejgany, Jewie et Roon où ils souffrent du froid intense, du manque de nourriture et d'eau potable, des conditions précaires d'hébergement, de la vermine et des humiliations.
-
2.
Toute sorte de gens de mauvaise vie, de garnements dangereux ou incommodes pour la société.
Quand le marchand d’huile comprit quel marché de dupe il avait fait, il ne lui était plus permis de se débarrasser d’Aristide ; la dot d’Angèle se trouvait engagée dans des spéculations qui tournaient mal. Il dut garder le ménage chez lui, exaspéré, frappé au cœur par le gros appétit de sa belle-fille et par les fainéantises de son fils. Vingt fois, s’il avait pu les désintéresser, il aurait mis à la porte cette vermine qui lui suçait le sang, selon son énergique expression.La vermine des catacombes s'épanouissait lentement au soleil ; les couvents et monastères champignonnaient, rongeant le sol gaulois comme une lèpre hideuse.Ce monsieur était tellement méchant que dans son livre, il disait qu’il fallait tuer tous les Juifs, car ils étaient de la vermine.
Étymologie
De l’ancien français verm (« ver de terre ») et -ine.
Synonymes
vérole NOM
lèpre NOM
raclure NOM
pucier NOM
racaille NOM
canaille NOM
parasite NOM
puce NOM
chenapan NOM
gueuserie NOM
pouillerie NOM
vaurien NOM
sanie NOM
gredin NOM
scélérat NOM
arsouille NOM
fripouille NOM
toto NOM
saleté NOM
crapule NOM
populace NOM
insecte NOM
pègre NOM
aventurier NOM
misérable NOM
punaise NOM
pou NOM
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| vermine | /vɛʁmin/ | commun, feminin, singulier | vɛʁ.min | ver.mine° |
| vermines | /vɛʁmin/ | commun, feminin, pluriel | vɛʁ.min | ver.mine°s° |