vermiller
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /vɛʁ.mi.je/
- orthocode ver.mi.ller
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « vermiller » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| vermiller | verbe | infinitif | vɛʁ.mi.je |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « vermiller » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · intransitif
Formes de « vermiller » 40 : vermillions, vermillons, vermilla, vermillai, vermillaient, vermillais…
- vermillions vɛʁ.mi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- vermillons vɛʁ.mi.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- vermilla vɛʁ.mi.ja indicatif passé 3e personne singulier
- vermillai vɛʁ.mi.je indicatif passé 1re personne singulier
- vermillaient vɛʁ.mi.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- vermillais vɛʁ.mi.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- vermillait vɛʁ.mi.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- vermillant vɛʁ.mi.jɑ̃[t] présent participe
- vermillas vɛʁ.mi.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
- vermillasse vɛʁ.mi.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- vermillassent vɛʁ.mi.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- vermillasses vɛʁ.mi.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- vermillassiez vɛʁ.mi.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- vermillassions vɛʁ.mi.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- vermille vɛʁ.mij indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- vermillent vɛʁ.mij[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- vermiller vɛʁ.mi.je infinitif
- vermillera vɛʁ.mi.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- vermillerai vɛʁ.mij.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- vermilleraient vɛʁ.mij.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- vermillerais vɛʁ.mij.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- vermillerait vɛʁ.mij.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- vermilleras vɛʁ.mi.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- vermillerez vɛʁ.mij.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- vermilleriez vɛʁ.mi.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- vermillerions vɛʁ.mi.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- vermillerons vɛʁ.mij.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- vermilleront vɛʁ.mij.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- vermilles vɛʁ.mij[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- vermillez vɛʁ.mi.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- vermilliez vɛʁ.mi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- vermillâmes vɛʁ.mi.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- vermillât vɛʁ.mi.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- vermillâtes vɛʁ.mi.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- vermillè vɛʁ.mi.jɛ indicatif présent 1re personne singulier
- vermillèrent vɛʁ.mi.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- vermillé vɛʁ.mi.je passé participe singulier masculin
- vermillée vɛʁ.mi.je passé participe singulier féminin
- vermillées vɛʁ.mi.je[z] passé participe pluriel féminin
- vermillés vɛʁ.mi.je[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif
Étymologie. Du latin vermiculus, diminutif de vermis (« vers »). (1375) vermeiller.
-
chasse
Fouiller la terre, avec son boutoir, pour y chercher des vers, des larves, des insectes, des rongeurs (communément appelés vermine), des oignons ou des racines, pour le sanglier.
- Partout où il vermille, il laisse dans son sillage destruction, factures salées et émissions disproportionnées de gaz à effet de serre. — Maxime Bilodeau, Alerte aux cochons sauvages!, www.quebecscience.qc.ca, 16 décembre 2021
- Les cochons étaient passés sans s’arrêter, tout en fougeant. À en juger par leurs empreintes, ils devaient être une bonne vingtaine. À un certain endroit, ils avaient cessé de vermiller pour se disperser en courant. Puis la harde s’était rassemblée. — Vladimir Arseniev, Dersou Ouzala, traduit du russe par Yves Gauthier, Transboréal,...
- Les sangliers vont vermiller dans les pacages, dans les prés.
- dérivés
- vermillonner, vermillage
Source : « vermiller », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- fougerJ, fouillerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.