vergettes

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de verge, avec le suffixe -ette.

1. Petite baguette, petite verge.
2. en particulier Bâtonnet recouvert de glu, pour capturer les oiseaux.
   • Le fils de François y « faisait le poste » aux ortolans, à grands renfort de vergettes et de glu ; il en avait souvent jusque dans les cheveux. — Marcel Pagnol, Le château de ma mère, 1958, collection Le Livre de Poche, pages 10-11
3. architecture Vitrerie Tige métallique à faible section qui renforce la solidité d’un panneau de vitrail.
4. vieilli Brosse servant à nettoyer des vêtements, des étoffes, etc.
   • Il faut donner deux ou trois coups de vergette à cet habit, à ce chapeau.
   • La peau a ses usages, on en fait des cribles, comme l'on fait aussi des vergettes, des brosses, des pinceaux avec les soies. — Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, « Le Cochon, le...
   • — Et ce képi !… (Le lui ôtant.) Ce képi n’est pas propre... Prenez une vergette, et brossez ça... — Eugène Grangé & Victor Bernard, Le baptême du petit Oscar. (Acte II, scène V) Michel...
5. par extensiondésuet Coiffure, cheveux coupés assez ras pour qu’ils se dressent comme les poils d’une brosse.
   • Tantôt hauts, tantôt courts, frisés & plats, poudrés, teints, parfumés, en cadenette, en vergette. — Antoine-Angélique Chomel, Aménités littéraires,, Éd.Vincent, Paris 1773
   • Le personnage en question pouvait avoir vingt-cinq ans. Gros visage étonné, cheveux blonds taillés en vergette. — Julien Green, Journal intégral, tome Iᵉʳ : 1919-1940, 29 décembre 1929 ; Éditions...
6. Cercle qui tend la peau d’un tambour.

dérivés

vergetter

Source : « vergette », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

verbe · transitif

Étymologie. → voir vergette

1. Nettoyer, brosser avec une vergette.
   • Plusieurs (non pas gens à remise) Étaient un tant soit peu crottés ; Mais, ayant changé de chemise, Et leurs souliers bien vergettés, Ils figurèrent, je l'assure, Fort proprement à l'ouverture De ces mémorables états Où mons Necker prit ses ébats. — Georges d'Andilly, Une nouvelle franciade ; 2ᵉ édition ; Husson-Lemoine éditeur,...

Source : « vergetter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

verbe · transitif

Étymologie. → voir verge

1. Nettoyer, brosser avec une vergette.
   • Cependant, Pétrouchka emporta le pantalon et l’habit zinzolin moucheté, les étendit sur un porte-manteau et se prit à les brosser et vergeter si furieusement que le corridor fut bientôt rempli de poussières. — Nicolas Gogol, Les Âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault, 1949
2. pronominal Porter des marques semblables à des vergetures.
   • Lentement, et se dandinant, ils font le tour des groupes, s’arrêtent pour causer avec des amis, envoient un rapide bonjour de la main, de-ci, de-là, se regardent dans les glaces, remettent en ordre la cravate blanche qui déborde le pardessus clair ; puis s’en vont, l’esprit orné d’une nouvelle expression d’argot demi-mondain, plus riches d’un potin cueilli au passage et dont leur désœuvrement vivra pendant tout un jour. Les femmes, accoudées devant un soda-water, leur tête veule — que vergettent de petites hachures roses — appuyée sur la main long gantée, prennent des airs languissants, des mines souffrantes et rêveuses de poitrinaires. — Octave Mirbeau, Le Calvaire, 1887
   • Je remarquai alors que la surface faiblement miroitante du canal se vergetait continuellement de fins triangles : dans le minuscule gargouillis et les bruits trop intimes qui montent d’une fosse noyée, les rats d’eau colonisaient cette nécropole. — Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951

Source : « vergeter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).