venaisons
Prononciation et analyses de « venaisons » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| venaison | nom commun | pluriel féminin | və.nɛ.zɔ̃[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « venaisons » est une forme
Définitions de « venaison » nom commun · féminin · fréq. 0.1
pluriel : venaisons
« venaisons » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « venaison » 2 : venaison, venaisons
- venaison və.nɛ.zɔ̃[n] singulier féminin
- venaisons və.nɛ.zɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin venatio (« chasse »). Il formait un doublet avec la forme savante venation, « chasse » qui a disparu.
-
Chair de grand gibier, comme le cerf, le daim, le chevreuil, le sanglier, etc.
- Après un copieux déjeuner composé de venaison largement arrosée de mezcal, le capitaine songea enfin à s’occuper de ses prisonniers. — Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858
- Le rouquin tenait à la main une petite carabine 30-30 que je lui connaissais. Il était sorti dans le même but que moi, et il me proposa de me joindre à lui, dans notre quête commune d’un beau quartier de venaison. — Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 215
- La venaison, produit d’exploits cynégétiques qui alimentent la conversation, est servie chez Monsieur dans des plats d’argent ; vaisselle plate à part, on s’en goberge de même dans les maisons au bord de l’eau où elle provient du braconnage et fait aussi le sujet de vanteries et de bonnes histoires. — Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 89
1 autre exemple
- Le développement d'une filière venaison semble pouvoir être un catalyseur susceptible de contribuer à la cohérence de la stratégie de régulation du grand gibier. Dans de nombreux cas en effet, les chasseurs ne savent plus quoi faire de la venaison issue de l’action de chasse (un interlocuteur de la Sarthe l’a affirmé pour son territoire au cours d’une audition). — Jean-Noël Cardoux et Alain Péréa, Restaurer l’équilibre agro-sylvo-cynégétique pour...
-
chasse
vieilli
Embonpoint du cerf.
- Dans les animaux en général, et dans le cerf en particulier, la surabondance se marque par des effets encore plus sensibles ; elle produit la tête, le gonflement des daintiers, l'enflure du cou et de la gorge, la venaison, le rut, etc. — Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, « Le Cerf », in...
Traductions
- Anglais
- venison
3 autres langues
- Croate
- mesina divljači ((1)), put ((2))
- Polonais
- dziczyzna
- Vietnamien
- thịt nai
Source : « venaison », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- chairJ, gibierJ
- hyperonymes 1
- viandeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.