vannier
Prononciation et analyses de « vannier » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| vannier | adjectif | singulier masculin | va.nje[ʁ] | |
| vannier | nom commun | singulier masculin | va.nje[ʁ] |
Homophones : Vasnier, Vanier, vanniers, vanniez
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « vannier » adjectif · masculin et féminin
féminin : vannière · pluriel : vanniers
Formes de « vannier » 4 : vanniers, vannier, vannière, vannières
- vanniers va.nje[z] pluriel masculin
- vannier va.nje[ʁ] singulier masculin
- vannière va.njɛʁ singulier féminin
- vannières va.njɛʁ[z] pluriel féminin
adjectif · masculin
Étymologie. Dérivé de van, avec le suffixe -ier.
-
Relatif à la vannerie et aux vanniers.
- Je possède aussi, et suis prêt à vous céder en prime car vous m’avez l’air bonne pâte, ajouta le bateleur passant de la coque à l'âne, une très belle crèche en rotin datant de 1982, pure expression de la tradition vannière quinocéenne. — Pierre Demarty, En face, éd. Flammarion, 2014
Source : « vannier », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « vannier » nom commun · masculin
pluriel : vanniers
Formes de « vannier » 2 : vanniers, vannier
- vanniers va.nje[z] pluriel masculin
- vannier va.nje[ʁ] singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de van, avec le suffixe -ier.
-
Ouvrier qui travaille les fibres d'origine végétales et qui fait des vans, des corbeilles, des paniers, des hottes, etc.
- Il avait fait connaissance, dans un cabaret du faubourg, d’un ouvrier vannier qui travaillait en chambre. — Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1870
- Son allure et ses manières n'étaient pourtant pas celles d'une paysanne et encore moins d'une ancienne vannière du village ; pour qui ne la connaissait pas, elle avait tout d'une soixante-huitarde ayant opéré un retour à la campagne. — Jean-Pierre Le Goff, La fin du village: Une histoire française, Éditions Gallimard, 2012
- La mémoire s’effeuille au vent des derniers froids Comme un épouvantail avec les bras en croix L’oubli courbe sa paille aux doigts bruns des vanniers L’oubli courbe sa paille. — Louis Aragon, Plainte pour le grand descort de France
- dérivés
- osier des vanniers, saule des vanniers
- apparentés
- osier, rotin, paille tressée, raphia, roseaux, baguette de bois
Traductions
- Allemand
- Korbmacher
- Portugais
- cesteiro, artesão de vime
- Néerlandais
- mandenvlechter, korver
- Espéranto
- korbfarado
4 autres langues
- Frison occidental
- kuorker
- Luxembourgeois
- Kierfmécher
- Norvégien
- kurvmaker
- Wallon
- banslî, manderlî
Source : « vannier », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- tresseurJ
- hyperonymes 31
- amnioteJ, animalJ, artisanJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, ouvrierJ, personneJ, primateJ, producteurJ, synapsideJ, textileJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « vannier » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| vannier ou vannière — ouvrier qui travaille les fibres d'origine végétales et qui fait des vans,... | profession | 13 | 31 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.