vacant

Adjectif — épicène

/vakɑ̃/

Syllabes : va.kɑ̃ Orthocode : va.cant°

Fréquence

4.7 composite /M
1.7 OpenSubtitles
5.1 Frantext
8.2 LM10
7.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui n’est pas occupé ou qui est à remplir, en parlant des maisons, lieux et places qui ne sont pas occupés.
    Le lendemain, ma mère passa la journée dehors. Elle avait trouvé un logement au coin du faubourg du Temple et du canal; elle l’avait arrêté. Il était vacant; le lendemain nous emménageâmes.
  2. 2. figuré Emplois, places, ou dignités qui ne sont pas occupés.
    Le Saint-Siège était vacant.
    Cette chaise est vacante.
    Il y avait plusieurs abbayes vacantes.
  3. 3. En termes de jurisprudence, succession que personne n’a réclamée lorsqu’elle a été ouverte, ou à laquelle on a renoncé.
    Succession vacante.
  4. 4. Curateur établi pour la régie et conservation des biens qui n’ont point de propriétaire certain.
    Curateur aux biens vacants.

Étymologie

Du latin vacans, participe présent de vacare (« être vide »).

Hyperonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
vacant /vakɑ̃/ qualificatif, masculin, singulier va.kɑ̃ va.cant°
vacante /vakɑ̃t/ qualificatif, feminin, singulier va.kɑ̃t va.cante°
vacantes /vakɑ̃t/ qualificatif, feminin, pluriel va.kɑ̃t va.cante°s°
vacants /vakɑ̃/ qualificatif, masculin, pluriel va.kɑ̃ va.cant°s°