WiKiLeXiK

vésicatoire

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ve.zi.ka.twaʁ/
  • orthocode vé.si.ca.toire°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « vésicatoire » 3 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
vésicatoire adjectif singulier féminin ve.zi.ka.twaʁ
vésicatoire adjectif singulier masculin ve.zi.ka.twaʁ
vésicatoire nom commun singulier masculin ve.zi.ka.twaʁ

Homophones : vésicatoires

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « vésicatoire » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : vésicatoires

Formes de « vésicatoire » 2 : vésicatoire, vésicatoires
  • vésicatoire ve.zi.ka.twaʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • vésicatoires ve.zi.ka.twaʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. → voir vésicant

  1. dermatologie Pharmacie Se dit de remèdes topiques qui ulcèrent la peau et font venir des ampoules, qui déterminent le soulèvement de l’épiderme.
    • Onguent vésicatoire.
    • Emplâtre vésicatoire.
    • Taffetas vésicatoire.
synonymes
épipastique

Traductions

Anglais
vesicant
Italien
vescicante

Source : « vésicatoire », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « vésicatoire » nom commun · masculin

pluriel : vésicatoires

Formes de « vésicatoire » 2 : vésicatoire, vésicatoires
  • vésicatoire ve.zi.ka.twaʁ singulier masculin
  • vésicatoires ve.zi.ka.twaʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. → voir vésicant

  1. pharmacologie Substance, médicament, qui fait venir des ampoules, qui détermine le soulèvement de l’épiderme.
    • Il faut lui appliquer, lui mettre un vésicatoire, des vésicatoires.
    • Le vésicatoire n’a pas pris.
    • Il engagea madame de Chasteller à souffrir un vésicatoire à la jambe et l’empêcha ainsi de marcher pendant un mois. — Stendhal, Lucien Leuwen, 1834
    • 2 autres exemples
      • Maître Mouche me présentait Virginie Préfère comme une personne digne de respect, d’estime et de sympathie, pleine d’honneur, capable de dévouement, instruite, discrète, lisant bien à haute voix, pudique et sachant poser des vésicatoires. — Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; réédition Le Livre de...
      • Les médecins de Talleyrand, Bourdois, Lamoureux et Lasserre, sont venus pour diagnostiquer une esquinancie infectieuse. Ils se trompent, je me suis empressée de les remercier avant qu’ils ne me couvrent de vésicatoires. — Christine Orban, Quel effet bizarre faites-vous sur mon cœur, Albin Michel, 2014, page 42
synonymes
épipastique

Traductions

Anglais
vesicatory
Espagnol
vejigatorio
Allemand
Vesikatorium, Zugpflaster
Néerlandais
trekpleister, trekpleister
2 autres langues
Finnois
vetolaastari, laastari
Ido
vezikatorio

Source : « vésicatoire », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
cataplasmeJ, remèdeJ, révulsifJ, sinapismeJ, topiqueJ, épispastiqueJ
hyperonymes 2
médicamentJ, substanceJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.