usités
Prononciation et analyses de « usités » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| usiter | verbe | passé participe pluriel masculin | y.zi.te[z] | |
| usité | adjectif | pluriel masculin | y.zi.te[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « usités » est une forme
Définitions de « usiter » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« usités » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel masculin.
Formes de « usiter » 39 : usité, usités, usitée, usite, usiter, usitées…
- usité y.zi.te passé participe singulier masculin
- usités y.zi.te[z] passé participe pluriel masculin
- usitée y.zi.te passé participe singulier féminin
- usite y.zit indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- usiter y.zi.te infinitif
- usitées y.zi.te[z] passé participe pluriel féminin
- usita y.zi.ta indicatif passé 3e personne singulier
- usitai y.zi.te indicatif passé 1re personne singulier
- usitaient y.zi.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- usitais y.zi.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- usitait y.zi.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- usitant y.zi.tɑ̃[t] présent participe
- usitas y.zi.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- usitasse y.zi.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- usitassent y.zi.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- usitasses y.zi.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- usitassiez y.zi.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- usitassions y.zi.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- usitent y.zit indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- usitera y.zi.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- usiterai y.zi.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- usiteraient y.zi.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- usiterais y.zi.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- usiterait y.zi.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- usiteras y.zi.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- usiterez y.zi.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- usiteriez y.zi.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- usiterions y.zi.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- usiterons y.zi.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- usiteront y.zi.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- usites y.zit[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- usitez y.zi.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- usitiez y.zi.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- usitions y.zi.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- usitons y.zi.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- usitâmes y.zi.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- usitât y.zi.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- usitâtes y.zi.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- usitèrent y.zi.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Du latin usitor, usitari (« se servir souvent de »), fréquentatif de utor, uti (« se servir de, faire usage de »).
-
Utiliser souvent.
- L. Roos, Sur quelques procédés nouveaux à usiter dans l’analyse des vins, Impr. de Hamelin frères, 1891
Source : « usiter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « usité » adjectif · masculin et féminin
féminin : usitée · pluriel : usités
« usités » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « usité » 4 : usité, usités, usitée, usitées
- usité y.zi.te singulier masculin
- usités y.zi.te[z] pluriel masculin
- usitée y.zi.te singulier féminin
- usitées y.zi.te[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Du verbe usiter qui vient du latin usitor, infinitif : usitari, parfait : usitatus sum (« utiliser fréquemment »), fréquentatif de ūtor, infinitif : ūti, parfait : ūsus sum (« se servir de, faire usage de »).
-
Qui est en usage, qui est pratiqué communément.
- Il exhiba brièvement un morceau d’éperon en forme d’étoile, très usité chez les rancheros. — Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018
- Cela est fort usité dans ce pays.
- […] il n’y a pas de puissance éclairée dans l’univers qui, pour de grands et justes motifs, n’ait établi de temps en temps certains tribunaux extraordinaires presque entièrement affranchis des formes usitées. — Comte de Maistre, Lettres sur l’Inquisition espagnole, II
-
Qualifie particulièrement l’usage des mots et des locutions.
- Ce mot n’est guère usité.
- Une façon de parler fort usitée.
Traductions
- Anglais
- in use, used
- Italien
- usitato
- Portugais
- usual
- Occitan
- usitat
- Chinois
- 常用的 (chángyòngde)
1 autres langues
- Polonais
- używany, będący w użyciu
Source : « usité », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 16
- accoutuméJ, collectifJ, communJ, communeJ, consacréJ, constantJ, courantJ, coutumierJ, employéJ, familierJ, fréquentJ, habituelJ, ordinaireJ, parléJ, traditionnelJ, usuelJ
- antonymes 4
- exceptionnelJ, extraordinaireJ, inhabituelJ, rareJ
- hyperonymes 1
- lieuJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.