WiKiLeXiK

ultime

lemme
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 10.2
forme
  • phonétique /yl.tim/
  • orthocode ul.time°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 9.9 / million

Prononciation et analyses de « ultime » 2 analyses · 9.9 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ultime adjectif singulier masculin yl.tim 5.2
ultime adjectif singulier féminin yl.tim 4.5

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « ultime » adjectif · masculin et féminin · fréq. 10.2

épicène · pluriel : ultimes

Formes de « ultime » 2 : ultime, ultimes
  • ultime yl.tim singulier féminin ; singulier masculin
  • ultimes yl.tim[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Du latin ultimus (« ultime »), superlatif de l’adjectif inusité ulter dont le comparatif est ulterior (« ultérieur ») et l’adverbe ultra.

  1. Dernier, final, le plus éloigné possible.
    • Deux minutes après, […], il attendait dans une posture recueillie et digne les ultimes recommandations paternelles. — Louis Pergaud, L’Argument décisif, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
    • À vrai dire, elle avait tourné quelques autres films à Hollywood après avoir participé aux ultimes tentatives avortées de Castle, mais c'étaient des nanars de série B. Pour elle, ces fragments étaient son dernier travail « sérieux ». — Théodore Roszak, La Conspiration des ténèbres, Le Cherche Midi, 2014.
    • S'il est des maladies, a dit Max Simon dans un livre […], s'il est des maladies qui, par les lésions graves qu'elles développent dans certains appareils, brisent immédiatement toute relation avec le monde extérieur, beaucoup plus nombreuses sont celles où l'intelligence conservant l'intégrité de ses fonctions, permet à l'homme en proie à l'affection à laquelle il doit succomber de penser et de sentir jusqu'à la période ultime de la vie. — Eugène Labbée, Le Mouvement médical : journal de l'enseignement médical,...
apparentés
antépénultième, pénultième, ultimatum, ultimement

Traductions

Anglais
ultimate, final, hindmost
Espagnol
último
Italien
ultimo
Allemand
letzte, allerletzte
Portugais
último, derradeiro
Espéranto
definitiva, fina, finofara, lasta, lastega
4 autres langues
Croate
posljedni
Grec
τελευταίος (televtéos)
Hébreu
אולטימטיבי (ultimativi), סופי (sofi), אחרון (ah'aron)
Roumain
ultim

Source : « ultime », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 16
derJ, dernierJW, définitifW, extrêmeJ, finalJW, fleurJ, habituellementJ, intenseJ, intensifJ, standardJ, suprêmeJ, topJ, typeJ, typiquementJ, ultimateJ, ultièmeJ
antonymes 2
premierJ, premièreJ
hyperonymes 1
catégorieJ
dérivés 2
ultimementJ, ultimitéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « ultime » 39

toutes (39) oeuvre (30)concept (4)jeu (2)personnage_fictif (1)meuble (1)lieu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Ultime personnage_fictif 1
Pangée ultime — hypothétique futur supercontinent lieu 35 10
Ultime Décision — film réalisé par Stuart Baird et sorti en 1996 oeuvre 29 19
Ultime avertissement de la Chine — proverbe idiomatique d’origine soviétique concept 29 6
2267, ultime croisade — série de télévision américaine oeuvre 21 6
Ultime Menace — film sorti en 2006 oeuvre 19 1
Larme ultime — série de manga oeuvre 17 4
Ultime Vengeance — film sorti en 2003 oeuvre 17 1
L'Empire ultime — livre de Brandon Sanderson oeuvre 16 14
Gambit du Boeing 747 ultime concept 13
Inazuma Eleven : Tous unis contre l'équipe Ultime Ogre ! — film sorti en 2010 oeuvre 11
Ultime Recours — série de télévision américaine oeuvre 10 2
Ultime Violence : Ninja 2 — film sorti en 1983 oeuvre 10
Ultime Violence — film italien-espagnol sorti en 1977 oeuvre 9
Ultime Message — film sorti en 1975 oeuvre 9
Ultime Recours — film sorti en 1998 oeuvre 7 2
Universal Soldier 3 : Ultime vengeance — film américain de 1999 réalisé par Jeff Woolnough oeuvre 7
Ultime Évasion — film sorti en 2008 oeuvre 6 5
Dragon Ball Z : Ultime Menace — jeu vidéo de 1994 jeu 6
Ultime Sursis — film sorti en 1954 oeuvre 5
Ultime Épreuve — film de W. W. Phelps, sorti en 1987 oeuvre 5
Sacrifice ultime — livre de Richelle Mead oeuvre 4 10
Ultime Combat — film américain oeuvre 4
Fort Boyard : Défi ultime — série ou programme télévisé multinational de 2011 oeuvre 4
Ultime Forfait — film de Mitchell Leisen, sorti en 1935 oeuvre 4
classe Ultime — classe de grands voiliers sportifs concept 3 81
La Machine ultime — livre d'A. E. van Vogt oeuvre 3
Ultime Combat — film sorti en 1983 oeuvre 3
Ultime Étreinte — téléfilm oeuvre 3
Le ultime cose — film d'Irene Dionisio, sorti en 2016 oeuvre 3
Ultime Débat National concept 3
La Brigade chimérique - Ultime Renaissance oeuvre 2 2
Ultime Frontière — série de bande dessinée oeuvre 2 2
Roue ultime — monocycle sans selle et sans fourche meuble 2
RHEM : Le Monde ultime — jeu vidéo de 2003 jeu 2
Ultime Décathlon oeuvre 1 7
Asphalte Hurlante Ultime Edition — album de La Caution oeuvre 1
Ultime razzia oeuvre 1
Ultime Étoile oeuvre 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.