WiKiLeXiK

ubuesque

lemme
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /y.bɥɛsk/
  • orthocode u.buesque°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « ubuesque » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ubuesque adjectif singulier féminin y.bɥɛsk 0.0
ubuesque adjectif singulier masculin y.bɥɛsk

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « ubuesque » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

épicène · pluriel : ubuesques

Formes de « ubuesque » 2 : ubuesque, ubuesques
  • ubuesque y.bɥɛsk singulier féminin ; singulier masculin
  • ubuesques y.bɥɛsk[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Dérivé de Ubu, avec le suffixe -esque. Par antonomase, vient du Père Ubu, personnage d’Alfred Jarry

  1. D’un comique grotesque et démesuré, poussé jusqu’à l’absurde.
    • Un roi ubuesque avec sa cour et son palais baroque construit en dehors d’Erevan, dans lequel, raconte-t-on, il avait fait venir deux lions qui ont fini par dépérir. — Guillaume Perrier dans Le Monde du 13 mai 2007 à propos de Gagik Tsarukian, leader...
    • Mais tous font état d’un système d’une complexité inouïe. Dans les faits, sa mise en œuvre se révèle coûteuse, incertaine, voire même ubuesque. — Olivier James, Reach : Le casse-tête des industriels, dans L’Usine nouvelle, nᵒ 3195...
    • La décision initiale de Radio-­Canada de censurer un épisode d’une série-culte est complètement ridicule. Misère ! On parle ici d’une série ubuesque, où les lits sont verticaux et les vidanges sont sacrées ! — Sophie Durocher, « Radio-Canada s’est couverte de ridicule », Le journal de Montréal,...
synonymes
absurde, saugrenu, kafkaïen

Traductions

Italien
grandguignolesco
Allemand
absurd, grotesk
Occitan
ubuesc
2 autres langues
Croate
gramziv
Danois
absurd, grotesk

Source : « ubuesque », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 8
absurdeJ, burlesqueJ, caricaturalJ, clownesqueJ, délirantJ, grotesqueJ, outrancierJ, ridiculeJ
hyperonymes 1
personnageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.