tuxedo
Prononciation et analyses de « tuxedo » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| tuxedo | nom commun | singulier masculin | tɔk.se.do |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « tuxedo » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : tuxedos
Formes de « tuxedo » 2 : tuxedo, tuxedos
- tuxedo tɔk.se.do singulier masculin
- tuxedos tɔk.se.do[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’anglais tuxedo.
-
habillement
Tenue de soirée ou de cérémonie pour homme, qui comprend un costume à revers de soie et en guise de cravate un nœud papillon.
- Adieu starlettes et lacrymos Blaireaux bellâtres et blêmes en tuxedo — Hubert-Félix Thiéfaine, « Mojo - dépanneur TV (1948-2023) », dans l'album La Tentation...
- Je n’ai pas beaucoup de choix, car je dois porter un tuxedo noir et blanc et un nœud papillon, et ça me stresse beaucoup de devoir trouver le bon tailleur et le tuxedo approprié. — « Philippe Falardeau au CNA: retour aux sources », dans Le Devoir, 10 février 2012...
- synonymes
- smoking, smok familier
Traductions
- Anglais
- dinner jacket, tuxedo
- Espagnol
- esmoquin
- Italien
- smoking
- Allemand
- Smoking
- Portugais
- smoking
- Néerlandais
- smoking
- Catalan
- smoking, smoking
- Russe
- смокинг (smoking)
- Japonais
- タキシード (takishīdo)
4 autres langues
- Croate
- smoking
- Finnois
- smokki
- Métchif
- abiimaan
- Norvégien (bokmål)
- smoking
Source : « tuxedo », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 6
- boissonJ, cocktailJ, costumeJ, liquideJ, logicielJ, substanceJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « tuxedo » 6
toutes (6) oeuvre (2)lieu (2)organisation (1)boisson (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Tuxedo — ville américaine de l'état de New York | lieu | 19 | |
| Tuxedo — logiciel middleware | oeuvre | 8 | 6 |
| Tuxedo — circonscription électorale provinciale du Manitoba, Canada | organisation | 2 | |
| Tuxedo Park — village de l'État de New York | lieu | 24 | |
| Tuxedo (cocktail) | boisson | 7 | |
| Tuxedo Junction | oeuvre | 4 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.