turpides
Prononciation et analyses de « turpides » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| turpide | adjectif | pluriel féminin | tyʁ.pid[z] | |
| turpide | adjectif | pluriel masculin | tyʁ.pid[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « turpides » est une forme
Définitions de « turpide » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
épicène · pluriel : turpides
« turpides » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « turpide » 2 : turpides, turpide
- turpides tyʁ.pid[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
- turpide tyʁ.pid singulier féminin ; singulier masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Du latin turpido (« turpitude »), dérivé de turpis (« honteux ») qui a donné l’adjectif turpidus en bas-latin.
-
Laid pour ce qui est de la morale, méprisable, écœurant, fangeux, hideux, honteux, ignoble, infâme.
- Les prêtres ont toujours croupi dans une ignorance turpide. — Gustave Flaubert, Madame Bovary, Michel Lévy frères, Paris, 1857
- Il s’affala, désespéré, sur une chaise […] assailli par des rappels turpides, dégoûté de lui-même. — Joris-Karl Huysmans, En route, tome 2, 1895, page 189
- Plus avides, les mâles fourragent les baisers sur les lèvres qui passent, et, presque sans choisir, errent de femme en femme, sans jamais assouvir leur turpide désir. — Joséphin Péladan, La Décadence latine : la quête du Graal, III : L’Initiation...
2 autres exemples
- Mais je me demande si les hommes ont jamais connu cette contagion de l'ennui, cette lèpre ? Un désespoir avorté, une forme turpide du désespoir, qui est sans doute comme la fermentation d'un christianisme décomposé. — Georges Bernanos, Journal d'un curé de campagne, 1936
- On se casse la gueule à tout instant, on replonge dans la merde, la connerie, les appétits les plus louches, les jouissances les plus veules, les veuleries les plus turpides, les turpitudes les plus basses. — San-Antonio (Frédéric Dard), Je le jure, Éditions J’ai Lu, 1975, pages 45-46
- apparentés
- turpitude
Traductions
- Anglais
- turpid
- Italien
- turpe
- Néerlandais
- eervergeten
1 autres langues
- Croate
- brukajući
Source : « turpide », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 7
- abjectJ, honteuxJ, ignobleJ, immondeJ, infâmeJ, sordideJ, vilJ
- antonymes 2
- beauJ, honnêteJ
- dérivés 1
- turpidementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.