WiKiLeXiK

tunique

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 1.5
forme
  • phonétique /ty.nik/
  • orthocode tu.nique°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.1 / million

Prononciation et analyses de « tunique » 1 analyse · 1.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tunique nom commun singulier féminin ty.nik 1.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « tunique » nom commun · féminin · fréq. 1.5

pluriel : tuniques

Formes de « tunique » 2 : tunique, tuniques
  • tunique ty.nik singulier féminin
  • tuniques ty.nik[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin tunica.

  1. habillement Vêtement de dessous que portaient les Anciens.
    • Le jeune homme regarda près de lui : les tuniques des joueuses de flûte avaient laissé deux empreintes dans la poussière. — Pierre Louÿs, Aphrodite, Mercure de France, Paris, 1896
  2. par analogie Aujourd’hui Vêtement de femme.
    • Cependant, la Bédouine et la négresse portaient le costume saharien, une sorte d’ample voile bleu sombre, agrafé sur les épaules et formant tunique. — Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902
  3. Vêtement que les évêques portent sous leur chasuble, quand ils officient pontificalement.
    • Son costume se compose d'une mitre précieuse, imitant un décor de broderies de perles, et d'une chape à bords orfrayés, recouvrant une tunique à larges manches, retenue au niveau de la poitrine par un gros fermail. — Didier Rykner, La sculpture du XVᵉ siècle en Franche-Comté de Jean sans Peur à...
  4. Vêtement des diacres et des sous-diacres, qu’on nomme aussi dalmatique.
  5. Sorte de veste dont les rois de France étaient revêtus, à leur sacre, sous le manteau royal.
  6. Vêtement d’uniforme que portent les soldats, les collégiens, etc.
    • Ils avaient retiré leur tunique, posé leur épée à terre, et ils s’acharnaient superbement à la besogne, […]. — H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B....
    • Puis un frémissement courut. L’ex-Roi des Rois, une cape noire sur sa tunique blanche, gagnait la tribune. À peine allait-il parler qu’une bordée de sifflets et de cris l’accueillit. — Victor Margueritte, Le cadavre maquillé : La S.D.N. (Mars-Septembre 1936), Flammarion,...
  7. Maillot sportif.
    • L’employé, un proche du vestiaire, selon l’entraîneur des Canaris, Antoine Kombouaré, est soupçonné d’avoir dérobé et revendu des tuniques officielles des joueurs. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 septembre 2022, page 20
  8. anatomie Membrane qui enveloppe certaines parties du corps.
    • Les tuniques de l’œil. Tuniques vasculaires.
  9. botanique Enveloppe d’un bulbe.
    • L’oignon est formé de plusieurs tuniques superposées.
dérivés
tunique bleue, tunique de Nessus, tunique érythroïde, tunique rouge, tuniques rouges, tunique vaginale, tunique vasculaire

Traductions

Anglais
tunic
Espagnol
túnica
Catalan
túnica
Arabe
قَمِيص (1)
Russe
туника (tunika)
9 autres langues
Bulgare
яке (âke)
Croate
tunika
Grec
χιτώνας (khitónas)
Hébreu ancien
שִׂמְלָה, פַּס
Ido
tuniko
Kotava
kruja
Métchif
paardisseu
Tsolyáni
nyáilukh, nyáiluyal, dhumálakh, dhumálayal
Vieux slave
котыга (kotyga)

Source : « tunique », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 19
angusticlaveJ, blouseJ, boubouJ, broigneJ, chitonJ, choroïdeJ, choroïdienJ, cornéeJ, dalmatiqueJ, dolmanJ, enveloppeJ, kimonoJ, laticlaveJ, redingoteJ, robeJ, rétineJ, sclérotiqueJ, vesteJ, éphodJ
hyperonymes 7
coucheJ, hautJ, membraneJ, objetJ, personneJ, vesteJ, vêtementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « tunique » 1

toutes (1) objet (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Tunique — en anatomie, terme générique pour désigner des membranes participant à la... objet 5 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.