WiKiLeXiK

tripatouillages

lemme
forme
  • phonétique /tʁi.pa.tu.jaʒ[z]/
  • orthocode tri.pa.tou.illages°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « tripatouillages » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tripatouillage nom commun pluriel masculin tʁi.pa.tu.jaʒ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « tripatouillages » est une forme

Définitions de « tripatouillage » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : tripatouillages

« tripatouillages » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « tripatouillage » 2 : tripatouillage, tripatouillages
  • tripatouillage tʁi.pa.tu.jaʒ singulier masculin
  • tripatouillages tʁi.pa.tu.jaʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de tripatouiller, avec le suffixe -age.

  1. Action de tripatouiller.
    • Un syndicat de police vient de saisir le parquet national financier pour une affaire de tripatouillage des chiffres de la délinquance à Marseille : une bouillabaisse statistique que « Le Canard » (15/11/17) avait décrite par le menu grâce aux témoignages d’une dizaine de poulets de la direction départementale de la sécurité publique (DDSP) des Bouches-du-Rhône, las de subir les pressions de leurs chefs. — Christophe Labbé, « Les trucages des flics marseillais chez les juges », Le Canard...
    • Vidock, trop engagé avec Tenon, feint de le considérer comme innocent de ce tripatouillage, mais exige que figure en tête du premier volume un « avertissement au lecteur ». — Bruno Roy-Henry, Vidock, éditions l’Archipel, 2001, page 221
    • Des sénateurs des oppositions, qui y vont une porte ouverte aux « tripatouillages » et aux manœuvres politiciennes, ont proposé comme compromis de se donner jusqu'au 31 mars. — « Coronavirus et confinement : ce que contient le projet de loi sur l’état d’urgence...
synonymes
magouille, magouillage

Traductions

1 autres langues
Croate
premetanje

Source : « tripatouillage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
fricotageJ, malfaisanceJ, malversationJ, manègeJ, tripotageJ
hyperonymes 1
actionJ
dérivés 2
tripatouilleurJ, tripatouilleuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.