trapiche
- lemmes
-
- adjectif masculin et féminin
- nom commun féminin
- forme
-
- phonétique /tʁa.piʃ/
- orthocode tra.piche°
- voir aussi rimes
Prononciation et analyses de « trapiche » 3 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| trapiche | adjectif | singulier féminin | tʁa.piʃ | |
| trapiche | adjectif | singulier masculin | tʁa.piʃ | |
| trapiche | nom commun | singulier féminin | tʁa.piʃ |
Homophones : trapiches
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « trapiche » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : trapiches
Formes de « trapiche » 2 : trapiche, trapiches
- trapiche tʁa.piʃ singulier féminin ; singulier masculin
- trapiches tʁa.piʃ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. D’un mot espagnol désignant un moulin pour extraire les sucs de la canne à sucre ou de l'olive et, par extension, une roue dentée utilisée dans le broyage des minerais. référence nécessaire (résoudre le problème)
-
minéralogie
Se dit d’une gemme dont l’on voit des figures de plus forte concentration en éléments chimiques dans la pierre.
- Émeraude trapiche.
- paronymes
- trappiste
Source : « trapiche », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « trapiche » nom commun · féminin
pluriel : trapiches
Formes de « trapiche » 2 : trapiche, trapiches
- trapiche tʁa.piʃ singulier féminin
- trapiches tʁa.piʃ[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. D’un mot espagnol désignant un moulin pour extraire les sucs de la canne à sucre ou de l'olive et, par extension, une roue dentée utilisée dans le broyage des minerais. référence nécessaire (résoudre le problème)
-
Moulin à canne à sucre au Cap-Vert.
- À Paùl, il est possible de venir admirer la plus vieille trapiche du Cap-Vert. […] On y fabrique du grogue et du punch napoléon, du nom du bœuf de 18 ans qui fait tourner la trapiche. — Guide Le Petit Futé Cap-Vert, 2007, page 149, ISBN 2746916207
Source : « trapiche », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- moulinJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « trapiche » 2
toutes (2) machine (1)lieu (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Trapiche — type de moulin | machine | 6 | 2 |
| Trapiche — localité espagnole | lieu | 3 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.