transversale
- lemme
-
- nom commun féminin
- aussi forme de transversal adjectif · 0.3
- forme
Prononciation et analyses de « transversale » 2 analyses · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| transversal | adjectif | singulier féminin | tʁɑ̃s.vɛʁ.sal | 0.3 |
| transversale | nom commun | singulier féminin | tʁɑ̃s.vɛʁ.sal |
Homophones : transversales, transversal
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « transversale » nom commun · féminin
pluriel : transversales
Formes de « transversale » 2 : transversale, transversales
- transversale tʁɑ̃s.vɛʁ.sal singulier féminin
- transversales tʁɑ̃s.vɛʁ.sal[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
- Voie qui coupe les axes principaux d’un réseau routier ou ferroviaire.
-
football
familier
Barre qui délimite le haut de la cage de but : barre transversale.
- Deux minutes plus tard, un coup-franc à la limite de la surface de réparation, tiré par Vidot, échoue sur la transversale (13’). — journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, pages sportives, page 4
- Le temps d’un éclair d’Amine Harit, auteur d’un audacieux lob du rond central sur la transversale tout près de devenir le but le plus rapide de l’histoire en Ligue 1. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 février 2024, page 14
- football Passe en hauteur qui traverse une grand partie de la largeur du terrain
- dérivés
- transversale rentrante
Traductions
1 autres langues
- Croate
- prijeki put, prečka
Source : « transversale », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 6
- détournéJ, inclinéJ, latitudinalJ, obliqueJ, penchéJ, transverseJ
- hyperonymes 1
- partieJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « transversale » est une forme
Définitions de « transversal » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.5
féminin : transversale · pluriel : transversaux
« transversale » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.3).
Formes de « transversal » 4 : transversale, transversales, transversal, transversaux
- transversale tʁɑ̃s.vɛʁ.sal singulier féminin
- transversales tʁɑ̃s.vɛʁ.sal[z] pluriel féminin
- transversal tʁɑ̃s.vɛʁ.sal singulier masculin
- transversaux tʁɑ̃s.vɛʁ.so[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Du latin transversalis.
-
Qui passe ou qui coupe en travers.
- De Givonne, un bon chemin transversal mène à l'ouest, par le nord du bois de la Garenne et par le calvaire d’Illy, sur Illy, puis sur Fleigneux et Saint-Menges. — Ferdinand Lecomte, Relation historique et critique de la guerre Franco-Allemande en...
- L’âne de Somalie serait à l’origine de toutes les formes domestiques ; il est reconnaissable grâce aux rayures transversales sur ses pattes. — Djillali Hadjouis, Le crâne des Vertébrés quadrupèdes et bipèdes, 2021, page 26
- Mon chemin était presque transversal, du nord au sud, et passait par le tertre le plus haut. — Robert Louis Stevenson, Les Gais Lurons, 1881, Traduction Jean-Pierre Naugrette, 2004
-
anatomie
Qualifie certaines parties qui sont situées en travers, qui se dirigent obliquement.
- Quant aux anthères réellement unilobées, il est évident qu'elles s'ouvrent par une seule fente, qui, bien que longitudinale, paraît transversale, si cette anthère est, comme cela arrive fréquemment dans ce cas, renversée sur le dos à l'extrémité du filet. — Ernest Germain de Saint-Pierre, Nouveau dictionnaire de botanique, Éditions J.-B....
- Muscle transversal du nez. — Artère transversale de la face.
- Théorie des graphes Qualifie un sous-graphe pour lequel il n'existe aucune arête de son graphe qui ne lui soit pas reliée.
- figuré Qui recoupe plusieurs disciplines.
- antonymes
- longitudinal
- hyponymes
- absorbant
- dérivés
- barre transversale, combustion transversale extérieure, combustion transversale intérieure, étude transversale, muscle transversal du nez, naso-transversal, tourbillon transversal, transversalement, transversaliser, transversalité
Traductions
- Italien
- trasversale
- Allemand
- transversal
- Néerlandais
- transversaal
3 autres langues
- Basque
- zehar
- Croate
- poprečan
- Danois
- transversal
Source : « transversal », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « transversale » 11
toutes (11) concept (5)taxon (2)événement (1)relief (1)lieu (1)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| analyse transversale | concept | 22 | 4 |
| Cordillère transversale — Chaîne volcanique de Catalogne | relief | 8 | |
| Flabellum transversale | taxon | 5 | |
| ligne de la Broye transversale | lieu | 4 | 1 |
| onde transversale — onde qui déforme le milieu perpendiculairement à sa direction de propagation | concept | 48 | 41 |
| rue Transversale — rue de Lyon, en France | bâtiment | 2 | |
| Scaphisoma transversale — espèce de coléoptères | taxon | 3 | |
| suture transversale antérieure | concept | 1 | |
| Transversale (hypergraphes) | concept | 3 | 2 |
| Transversale des As de l'Ain — compétition sportive | événement | 1 | |
| veine transversale de la face | concept | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.