transfixant

lemme
  • adjectif masculin et féminin niveau étendu
  • aussi forme de transfixer verbe
forme
  • phonétique /tʁɑ̃s.fik.sɑ̃[t]/
  • orthocode trans.fi(x).xant°

« transfixant » comme forme 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
transfixant adjectif singulier masculin tʁɑ̃s.fik.sɑ̃[t]
transfixer verbe présent participe tʁɑ̃s.fik.sɑ̃[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

transfixant adjectif · masculin et féminin niveau étendu

féminin : transfixante · pluriel : transfixants

Dans LeXiK, « transfixant » est analysé comme forme de transfixer verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « transfixant » du Wiktionnaire.

4 formes transfixant, transfixante, transfixantes, transfixants
  • transfixant tʁɑ̃s.fik.sɑ̃[t] singulier masculin
  • transfixante tʁɑ̃s.fik.sɑ̃t singulier féminin
  • transfixantes tʁɑ̃s.fik.sɑ̃t[z] pluriel féminin
  • transfixants tʁɑ̃s.fik.sɑ̃[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. De transfixer.

  1. médecine Se dit d’une douleur violente, qui semble transpercer.
    • Depuis 3 jours, le patient se plaint d'épigastralgies très gênantes, transfixantes, et d'augmentation constante.

Source : « transfixant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « transfixant » est une forme

transfixer verbe · fréq. 0.0

1er groupe

« transfixant » est une forme de ce lemme : présent participe.

39 formes transfixer, transfixa, transfixai, transfixaient, transfixais, transfixait…
  • transfixer tʁɑ̃s.fik.se infinitif
  • transfixa tʁɑ̃s.fik.sa indicatif passé 3e personne singulier
  • transfixai tʁɑ̃s.fik.se indicatif passé 1re personne singulier
  • transfixaient tʁɑ̃s.fik.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • transfixais tʁɑ̃s.fik.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • transfixait tʁɑ̃s.fik.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • transfixant tʁɑ̃s.fik.sɑ̃[t] présent participe
  • transfixas tʁɑ̃s.fik.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • transfixasse tʁɑ̃s.fik.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • transfixassent tʁɑ̃s.fik.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • transfixasses tʁɑ̃s.fik.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • transfixassiez tʁɑ̃s.fik.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • transfixassions tʁɑ̃s.fik.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • transfixe tʁɑ̃s.fiks indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • transfixent tʁɑ̃s.fiks indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • transfixera tʁɑ̃s.fik.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • transfixerai tʁɑ̃s.fik.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • transfixeraient tʁɑ̃s.fik.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • transfixerais tʁɑ̃s.fik.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • transfixerait tʁɑ̃s.fik.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • transfixeras tʁɑ̃s.fik.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • transfixerez tʁɑ̃s.fik.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • transfixeriez tʁɑ̃s.fik.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • transfixerions tʁɑ̃s.fik.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • transfixerons tʁɑ̃s.fik.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • transfixeront tʁɑ̃s.fik.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • transfixes tʁɑ̃s.fi.kəs indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • transfixez tʁɑ̃s.fik.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • transfixiez tʁɑ̃s.fik.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • transfixions tʁɑ̃s.fik.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • transfixons tʁɑ̃s.fik.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • transfixâmes tʁɑ̃s.fik.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • transfixât tʁɑ̃s.fik.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • transfixâtes tʁɑ̃s.fik.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • transfixèrent tʁɑ̃s.fik.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • transfixé tʁɑ̃s.fik.se passé participe singulier masculin
  • transfixée tʁɑ̃s.fik.se passé participe singulier féminin
  • transfixées tʁɑ̃s.fik.se[z] passé participe pluriel féminin
  • transfixés tʁɑ̃s.fik.se[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe

Étymologie. Dérivé savant du latin transfixum, supin de transfigere (« transpercer ») issu de trans- et de figere (« piquer, percer »).

  1. rare Transpercer.
    • Tandis que nous projetons ou conseillons une guerre glorieuse, nous serons lancés et chacun sur un roc transfixés, jouets et proies de tourbillons déchirants. — Chateaubriand, Le Paradis Perdu
    • Je le vis se retourner vers moi […], lorsque enfin la douleur dans ses tripes, sensation d'abord lointaine, eut fini de se frayer un chemin jusqu'à lui, d'où venait cette liquéfaction qui commençait à s'incendier et le transfixer et le river à elle. . — Anne F. Garréta, La Décomposition
dérivés
transfixion, transfixant

Source : « transfixer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.