tractent
Prononciation et analyses de « tractent » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| tracter | verbe | indicatif présent 3e personne pluriel | tʁakt | |
| tracter | verbe | subjonctif présent 3e personne pluriel | tʁakt |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « tractent » est une forme
Définitions de « tracter » verbe · fréq. 0.3
1er groupe · transitif ou intransitif
« tractent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel, subjonctif présent 3e personne pluriel.
Formes de « tracter » 40 : tractions, tracter, tracté, tracte, tractant, tractée…
- tractions tʁak.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- tracter tʁak.te infinitif
- tracté tʁak.te passé participe singulier masculin
- tracte tʁakt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- tractant tʁak.tɑ̃[t] présent participe
- tractée tʁak.te passé participe singulier féminin
- tractées tʁak.te[z] passé participe pluriel féminin
- tractent tʁakt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- tractait tʁak.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- tractera tʁak.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- tractez tʁak.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- tractés tʁak.te[z] passé participe pluriel masculin
- tracteront tʁak.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- tractes tʁakt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- tracterait tʁak.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- tractons tʁak.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- tractaient tʁak.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- tracterai tʁak.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- tracteraient tʁak.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- tracteras tʁak.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- tracterons tʁak.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- tracta tʁak.ta indicatif passé 3e personne singulier
- tractai tʁak.te indicatif passé 1re personne singulier
- tractais tʁak.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- tractas tʁak.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- tractasse tʁak.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- tractassent tʁak.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- tractasses tʁak.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- tractassiez tʁak.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- tractassions tʁak.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- tracterais tʁak.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- tracterez tʁak.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- tracteriez tʁak.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- tracterions tʁak.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- tractiez tʁak.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- tractâmes tʁak.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- tractât tʁak.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- tractâtes tʁak.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- tractè tʁak.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- tractèrent tʁak.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe 1 · transitif
Étymologie. Dérivé régressif de tracteur, traction, avec le suffixe verbal -er.
-
Tirer (en parlant d’un véhicule).
- Un grand nombre [de locomotives] sont d'ailleurs employées à tracter les trains militaires. — Charles de Gaulle, Mémoires de guerre – Le Salut : 1944-1946 (tome III), éd. Plon,...
- dérivés
- tractage, tracteur
Traductions
2 autres langues
- Croate
- vući
- Indonésien
- melangsir
Source : « tracter », Wiktionnaire, section verbe 1 (CC BY-SA 3.0).
verbe 2 · intransitif
Étymologie. Dénominal de tract.
-
familier
Distribuer des tracts.
- Vendredi matin, Michel de La F..., lunettes rouges et chapeau pour égayer sa soixantaine, tractait pour l'UMP sur le marché. — Stéphanie Marteau, Fontainebleau. Même les bourgeois se rebiffent, dans Marianne nᵒ...
- Elle ne voyait qu'eux au milieu de ces étudiants qu'elle avait du mal à rassembler, collant des affichettes sur les panneaux en liège de la cafétéria et tractant à la sortie de la fac... — Véronique Olmi, Les Évasions particulières, Le Livre de Poche, 2022
- dérivés
- tractage, tracteur, tracteuse
Source : « tracter », Wiktionnaire, section verbe 2 (CC BY-SA 3.0).
verbe 3 · intransitif
-
rare
Traiter avec, trouver un arrangement avec.
- Danton était ami de Robespierre dès l’origine, un véritable patriote à la voix de géant, dévorant le monde et la vie, homme de cœur, mais en même temps homme de sang, de femmes, de désirs et plaisirs, qu’il lui fallait bien payer, confondant son argent et celui de l’État, tractant avec la Cour. — Fred Vargas, Temps glaciaires, éditions Flammarion, 2015, chapitre XXIV, page 185
- synonymes
- traiter
Source : « tracter », Wiktionnaire, section verbe 3 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 6
- chablerJ, halerJ, remorquerJ, tirerJ, touerJ, traînerJ
- dérivés 6
- tractableJ, tractationJ, tractifJ, tractionJ, tractoireJ, tractéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.