WiKiLeXiK

tracker

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.2
  • verbe fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /tʁa.ke/ ou /tʁa.kœʁ/
  • orthocode tra.cker
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « tracker » 2 analyses · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tracker nom commun singulier masculin tʁa.kœʁ 0.2
tracker verbe infinitif tʁa.ke 0.1

Homophones : traqueur, traqueurs, trackers, traquer, traqué, traqués, traquée, traquées, traquez, tracké, traquai

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « tracker » nom commun · masculin · fréq. 0.2

pluriel : trackers

Formes de « tracker » 2 : tracker, trackers
  • tracker tʁa.kœʁ singulier masculin
  • trackers tʁa.kœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · anglicisme, masculin

Étymologie. (Nom) Emprunt à l’anglais. (Verbe) De l’anglais track.

  1. finance Placement reproduisant un indice financier.
  2. technique Avions de la protection civile chargés de la surveillance des incendies de forêts.
    • Des canadairs et des trackers ont également été sollicités pour circonscrire l’incendie qui a ravagé 45 hectares de forêt. — « Saint-jean-du-bruel - Vers la piste d’un pyromane », LaDépêche.fr, 21 aout 2011
  3. Internet Serveur de pair à pair.
synonymes
fonds indiciel

Traductions

Anglais
tracker, tracker

Source : « tracker », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « tracker » verbe · fréq. 0.1

1er groupe · transitif direct

Formes de « tracker » 39 : tracker, tracké, trackait, trackiez, tracka, trackai…
  • tracker tʁa.ke infinitif
  • tracké tʁa.ke passé participe singulier masculin
  • trackait tʁa.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • trackiez tʁa.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • tracka tʁa.ka indicatif passé 3e personne singulier
  • trackai tʁa.ke indicatif passé 1re personne singulier
  • trackaient tʁa.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • trackais tʁa.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • trackant tʁa.kɑ̃[t] présent participe
  • trackas tʁa.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • trackasse tʁa.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • trackassent tʁa.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • trackasses tʁa.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • trackassiez tʁa.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • trackassions tʁa.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • tracke tʁak indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • trackent tʁak[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • trackera tʁa.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • trackerai tʁa.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • trackeraient tʁa.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • trackerais tʁa.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • trackerait tʁa.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • trackeras tʁa.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • trackerez tʁa.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • trackeriez tʁa.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • trackerions tʁa.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • trackerons tʁa.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • trackeront tʁa.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • trackes tʁak[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • trackez tʁa.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • trackions tʁa.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • trackons tʁa.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • trackâmes tʁa.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • trackât tʁa.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • trackâtes tʁa.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • trackèrent tʁa.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • trackée tʁa.ke passé participe singulier féminin
  • trackées tʁa.ke[z] passé participe pluriel féminin
  • trackés tʁa.ke[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « tracker »

verbe · transitif

Étymologie. (Nom) Emprunt à l’anglais. (Verbe) De l’anglais track.

  1. informatique Suivre à la trace (quelque chose).

Traductions

Anglais
track

Source : « tracker », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « tracker » 22

toutes (22) oeuvre (9)meuble (3)instrument de musique (3)concept (2)véhicule (1)site (1)organisation (1)machine (1)jeu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Tracker — série télévisée américaine oeuvre 12 33
tracker — séquenceur musical instrument de musique 18 6
Tracker — album de Mark Knopfler, sorti en 2015 oeuvre 13 4
Tracker — film de 2010 oeuvre 7 1
Tracker — drone de reconnaissance conçu par EADS Defence and Communications Systems en... machine 2 1
tracker BitTorrent — serveur qui conserve les semences et pairs des fichiers torrent concept 19 51
Maximum power point tracker meuble 19 31
tracker solaire — dispositif qui oriente une installation vers le soleil meuble 20 30
Mantis Bug Tracker — logiciel libre de suivi d'anomalies basé sur une interface web oeuvre 17 28
Grumman S-2 Tracker — avion de patrouille maritime concept 26 14
Chevrolet Tracker — automobile véhicule 11 9
Laser tracker meuble 7 3
Impulse Tracker — logiciel informatique instrument de musique 11 1
The Tracker — film sorti en 2002 oeuvre 4 1
Climate Action Tracker — site web visant à suivre l'impact des engagements volontaires de réduction... site 8
Scream Tracker — logiciel informatique instrument de musique 8
Carbon Tracker organisation 6
The Tracker oeuvre 1
Captain Toad: Treasure Tracker — jeu vidéo de 2014 jeu 28
saison 1 de Tracker oeuvre 2
saison 2 de Tracker oeuvre 2
saison 3 de Tracker — saison de série télévisée oeuvre 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.