WiKiLeXiK

traînage

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /tʁɛ.naʒ/
  • orthocode traî.nage
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « traînage » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
traînage nom commun singulier masculin tʁɛ.naʒ 0.0

Homophones : trainage, trainages

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « traînage » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : traînages · orthographe traditionnelle

Formes de « traînage » 2 : traînage, traînages
  • traînage tʁɛ.naʒ singulier masculin
  • traînages tʁɛ.naʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de traîner, avec le suffixe -age.

  1. Action de traîner. Il se dit principalement en parlant des traîneaux.
    • La saison, le temps du traînage.
  2. Défaut dû aux frictions de l’équipage d’un instrument de mesure.
    • L’erreur de traînage est alors imputable aux imperfections mécaniques des ressorts antagonistes et quelquefois à l’échauffement. — Encyclopædia Universalis
  3. Ornement Utilisation d'un calibre pour donner par frottement une forme à du plâtre, du staff.
    • On parle généralement de traînage en modelage du plâtre. Lorsque celui-ci commence à faire prise, il prend une consistance "fromage blanc", à ce moment on peut le "trainer" en faisant glisser dessus un gabarit (feuille de métal taillée suivant un profil) pour lui donner une forme. — Forum de ceramique.com, https://www.ceramique.com/forum/posts/list/1278.page

Traductions

Néerlandais
slepen, traagheid
1 autres langues
Croate
vučenje, šlepanje, zatezanje

Source : « traînage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
actionJ
dérivés 2
traîneurJ, traîneuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « traînage » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Traînage — méthode de mise en forme du plâtre concept 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.