WiKiLeXiK

trainage

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /tʁɛ.naʒ/
  • orthocode trai.nage
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « trainage » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
trainage nom commun singulier masculin tʁɛ.naʒ

Homophones : traînage, traînages

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « trainage » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : trainages · orthographe rectifiee

Formes de « trainage » 2 : trainage, trainages
  • trainage tʁɛ.naʒ singulier masculin
  • trainages tʁɛ.naʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de traîner, avec le suffixe -age.

  1. Action de trainer.
    • La San Antonio Abad se célèbre à la fin de semaine la plus proche du jour du Saint, et s'accompagne de trainage de tronc d'arbres par des chevaux "rossegades", d'un grand feu de joie traditionnel sur la place de l'église.
    • Le débardage par trainage est la méthode la plus courante, mais aussi celle qui provoque le plus de dégâts à l'environnement.
  2. Transport à l'aide de traineaux.
    • La saison, le temps du trainage.
  3. Ornement Utilisation d'un calibre pour donner par frottement une forme à du plâtre, du staff.
    • Sa fabrication a demandé 40 h de travail, les étapes sont nombreuses : représentation graphique avec agrandissement, fabrication du moule du corps du volant par trainage circulaire, assemblage du moule …. — Le nouveau trophée du club de badminton, Vosges Matin, 13 mai 2016

Traductions

Anglais
dragging
1 autres langues
Croate
vučenje ((1)), rastezanje ((3))

Source : « trainage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
actionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.