WiKiLeXiK

tox

lemme
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /tɔks/
  • orthocode tox²
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Tox nom propre
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « tox » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tox nom commun singulier féminin tɔks 0.0
tox nom commun singulier masculin tɔks 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « tox » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.1

épicène

Formes de « tox » 1 : tox
  • tox tɔks singulier féminin ; singulier masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Apocope de toxicomane.

  1. Toxicomane.
    • Je te connais, toi l’épouse de l’alcoolique, la mère du tox, secouée de pleurs, tremblée d’angoisses, je vous connais tous proches, amis, parents de nous autres amputés, toutes vos vies dévastées. — Un père d’enfer, Fakir nᵒ 82, septembre-octobre-novembre 2017, pages 30-31
    • Tu as besoin de picoler dès huit heures du matin… tu es pathétique… c’est toi qui as rompu notre accord… tu devais laisser tomber la dope… les tox, c’est pas fiable… — Laurent Bénégui, Mon pire ennemi est sous mon chapeau, Julliard, 2012, chapitre 19

Traductions

Anglais
junkie, druggie
Italien
fattone, drogato, tossico, bucato
Allemand
Drogensüchtige, Drogensüchtiger

Source : « tox », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 6
communeJ, indiceJ, individuJ, lieuJ, personneJ, toxicomaneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « tox » 5

toutes (5) organisation (2)événement (1)oeuvre (1)lieu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Tox — commune française du département de la Haute-Corse lieu 33 4
Tox — logiciel oeuvre 19 4
D-Tox Rock fest — festival de musique événement 2 3
Fly & the tox organisation 1 1
Disques TOX organisation 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.