tournaillé

lemme
  • adjectif masculin et féminin niveau étendu
  • aussi forme de tournailler verbe
forme
  • phonétique /tuʁ.na.je/
  • orthocode tour.na.illé
  • voir aussi synonymes · rimes

« tournaillé » comme forme 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tournaillé adjectif singulier masculin tuʁ.na.je
tournailler verbe passé participe singulier masculin tuʁ.na.je

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

tournaillé adjectif · masculin et féminin niveau étendu

féminin : tournaillée · pluriel : tournaillés

Dans LeXiK, « tournaillé » est analysé comme forme de tournailler verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « tournaillé » du Wiktionnaire.

4 formes tournaillé, tournaillée, tournaillées, tournaillés
  • tournaillé tuʁ.na.je singulier masculin
  • tournaillée tuʁ.na.je singulier féminin
  • tournaillées tuʁ.na.je[z] pluriel féminin
  • tournaillés tuʁ.na.je[z] pluriel masculin

Lemmes dont « tournaillé » est une forme

tournailler verbe

1er groupe · transitif ou intransitif

« tournaillé » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.

40 formes tournailler, tournailla, tournaillai, tournaillaient, tournaillais, tournaillait…
  • tournailler tuʁ.na.je infinitif
  • tournailla tuʁ.na.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • tournaillai tuʁ.na.je indicatif passé 1re personne singulier
  • tournaillaient tuʁ.na.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • tournaillais tuʁ.na.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • tournaillait tuʁ.na.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • tournaillant tuʁ.na.jɑ̃[t] présent participe
  • tournaillas tuʁ.na.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • tournaillasse tuʁ.na.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • tournaillassent tuʁ.na.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • tournaillasses tuʁ.na.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • tournaillassiez tuʁ.na.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • tournaillassions tuʁ.na.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • tournaille tuʁ.naj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • tournaillent tuʁ.naj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • tournaillera tuʁ.na.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • tournaillerai tuʁ.na.jə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • tournailleraient tuʁ.na.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • tournaillerais tuʁ.na.jə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • tournaillerait tuʁ.na.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • tournailleras tuʁ.na.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • tournaillerez tuʁ.na.jə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • tournailleriez tuʁ.na.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • tournaillerions tuʁ.na.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • tournaillerons tuʁ.naj.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • tournailleront tuʁ.naj.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • tournailles tuʁ.naj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • tournaillez tuʁ.na.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • tournailliez tuʁ.na.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • tournaillions tuʁ.na.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • tournaillons tuʁ.na.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • tournaillâmes tuʁ.na.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • tournaillât tuʁ.na.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • tournaillâtes tuʁ.na.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • tournaillè tuʁ.na.jɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • tournaillèrent tuʁ.na.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • tournaillé tuʁ.na.je passé participe singulier masculin
  • tournaillée tuʁ.na.je passé participe singulier féminin
  • tournaillées tuʁ.na.je[z] passé participe pluriel féminin
  • tournaillés tuʁ.na.je[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · intransitif, transitif

  1. Faire des tours et des détours sans but apparent et sans s’éloigner du même lieu ou du même point.
    • Longtemps elle tournaille, – elle fait comme une mère oiseau autour de la cage où son petit est prisonnier. — Léon Frapié, Le verbe, dans Les contes de la maternelle, 1910, éditions Self, 1945, page 157
    • Mes idées étaient de tournailler un peu dans le quartier des étudiants et aussi dans les alentours du théâtre de la place Bayard. — Jean Giono, Un roi sans divertissement, 1947
    • Les mouches sédentaires qui tournaillaient au plafond autour de la suspension s’inquiètent et se dispersent en désordre. — Jacques Perret, Ernest le rebelle
    • 1 autre exemple
      • Il s’appliquait à retourner une terre noirâtre dans laquelle son chien, un jeune setter anglais, enfouissait déjà un os avant de recommencer à tournailler autour de son maître. — Serge Montigny, Meurtres pour dames, Librairie des Champs-Élysées, 1978, chapitre I
  2. Tourner autour de quelqu’un pour se faire remarquer.
    • Cessez de tournailler autour de moi.
  3. transitif Plus rare Faire tourner, faire tournoyer quelque chose.
    • Elle n’arrête pas de tournailler ses jupons pour aguicher les garçons !

Traductions

2 autres langues
Croate
vrzmati se, zavrtati
Danois
kredse, omkredse

Source : « tournailler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
errerJ, rôderJ, tournerJ, tournicoterJ, tournillerJ, tournoyerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.