toura
Prononciation et analyses de « toura » 4 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| toura | adjectif | singulier féminin | tu.ʁa | |
| toura | adjectif | singulier masculin | tu.ʁa | |
| toura | nom commun | singulier masculin | tu.ʁa | |
| tourer | verbe | indicatif passé 3e personne singulier | tu.ʁa |
Homophones : touras, tourât, toueras, touera
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « toura » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : touras
Formes de « toura » 2 : toura, touras
- toura tu.ʁa singulier féminin ; singulier masculin
- touras tu.ʁa[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
-
Qui concerne la langue toura ou le peuple des Touras (de Côte d’Ivoire).
- La parole est donnée à M. Tauxier sur le folklore des Touras, population du Nord-Ouest de la Côte d’Ivoire. Cette communication comportant le texte d’un certain nombre de fables touras, dont l’araignée, le chien, le corbeau, la chauve-souris, le lapin, la tortue et le chat-tigre sont successivement les héros, sera publiée dans un prochain bulletin. — Revue de folklore français et de folklore colonial, vols. 3 à 4, Librairie Larose, 1932
Traductions
- Anglais
- Tura, Toura
Source : « toura », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « toura » nom commun · masculin
Formes de « toura » 1 : toura
- toura tu.ʁa singulier masculin
nom commun 1 · masculin, singulier
-
Langue mandée parlée en Côte d’Ivoire. Son code ISO 639-3 est neb.
- Le toura, langue du groupe mandé-sud, est parlée par environ 25 000 individus dans l’Ouest de la Côte-d’Ivoire, au nord de Man. Une analyse phonologique complète du toura figurera dans ma thèse de doctorat. — Ferdinand de Saussure, Cahiers Ferdinand de Saussure : Volumes 25-28, Société...
Traductions
- Anglais
- Tura, Toura
1 autres langues
- Toupouri
- tou
Source : « toura », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin, singulier
- rare Langue austronésienne parlée en Province centrale aux alentours de Galley Reach en Papouasie-Nouvelle-Guinée. Son code ISO 639-3 est don.
Traductions
- Anglais
- Toura, Doura
Source : « toura », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 4
- langueJ, lieuJ, rivièreJ, villageJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « toura » est une forme
Définitions de « tourer » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« toura » est une forme de ce lemme : indicatif passé 3e personne singulier.
Formes de « tourer » 39 : tourai, toures, tourons, tourent, toure, toura…
- tourai tu.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
- toures tuʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- tourons tu.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- tourent tuʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- toure tuʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- toura tu.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
- touraient tu.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- tourais tu.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- tourait tu.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- tourant tu.ʁɑ̃[t] présent participe
- touras tu.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- tourasse tu.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- tourassent tu.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- tourasses tu.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- tourassiez tu.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- tourassions tu.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- tourer tu.ʁe infinitif
- tourera tu.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- tourerai tu.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- toureraient tu.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- tourerais tu.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- tourerait tu.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- toureras tu.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- tourerez tu.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- toureriez tu.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- tourerions tu.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- tourerons tu.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- toureront tu.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- tourez tu.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- touriez tu.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- tourions tu.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- tourâmes tu.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- tourât tu.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- tourâtes tu.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- tourèrent tu.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- touré tu.ʁe passé participe singulier masculin
- tourée tu.ʁe passé participe singulier féminin
- tourées tu.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
- tourés tu.ʁe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
-
cuisine
Plier plusieurs fois un pâton de pâte feuilletée après l’avoir allongé.
- Mais il faut tout dire, à cette époque nous étions dans la bonne saison, c'est-à-dire l'hiver, et cela contribua singulièrement à la réussite de l'opération ; autrement, dans l'été, je ne lui eusse pas laissé tourer son feuilletage, il n'eût pu lui-même faire cette partie de l'opération; […]. — Antonin Carême, Le pâtissier royal parisien, ou, Traité élémentaire et pratique de la...
- Retirez bien l’excédent de farine qui pourrait se former lorsque vous tourez la pâte. S'il y a trop de farine, les couches de détrempe ne se colleront pas entre elles et vous aurez du mal à réaliser le feuilletage. — Noémie Strouk, Gâteaux waouh !, Éditions Larousse, 2015, p. 268
- dérivés
- tourage
- apparentés
- tour
- paronymes
- tourner
Source : « tourer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « toura » 11
toutes (11) lieu (4)personne (2)langue (2)rivière (1)relief (1)peuple (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Toura | peuple | 2 | 5 |
| Toura | rivière | 44 | 1 |
| Toura — village russe | lieu | 31 | |
| toura — langue nigéro-congolaise | langue | 9 | |
| toura — langue océanienne | langue | 5 | |
| Verkhniaïa Toura — ville de Russie | lieu | 43 | |
| Nijniaïa Toura — ville de Russie | lieu | 42 | |
| Monts du Toura | relief | 11 | |
| Toura (Bénin) | lieu | 9 | |
| Rokkō Toura — acteur japonais | personne | 5 | |
| Pierre Toura Gaba — diplomate et homme politique tchadien | personne | 4 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.