toubib

NOM — masculin

/tubib/

Syllabes : tu.bib Orthocode : tou.bib

Fréquence

9.5 composite /M
6.6 OpenSubtitles
13.7 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. familier Médecin.
    Ça dépendait de lui, le toubib, et elle le supplia de ne pas la faire entrer à la maison publique, de garder son secret.
    À la visite, l’toubib commençait par les vérolées. Il leur mettait le speculum et, sans souvent l’laver, il te l’passait. Comme ça, si t'avais rien, trop tard !
    Il souriait parce que Le Folliculaire n’avait pas hésité, dès sa capture, à troquer ses galons de caporal pour des galons de sergent et que, de mèche avec les toubibs, il se planquait à l’infirmerie.

Étymologie

(1617) Emprunté à l’arabe طَبِیب, ṭabīb (« médecin »), via l’arabe algérien طبيب, ṭbīb. Terme d’argot militaire au XIXᵉ siècle. Attestations avec ou sans voyelles épenthétiques (« tobib », « tébib », « tbeb »). référence nécessaire (résoudre le problème)

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
toubib /tubib/ commun, masculin, singulier tu.bib tou.bib
toubibs /tubib/ commun, masculin, pluriel tu.bib tou.bibs°

Entités liées (8)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Bonjour Toubib Nom de famille Oeuvre 2 0.5
La Toubib Se Recycle Lié Oeuvre 9 0.2
La Toubib du Régiment Lié Oeuvre 10 2.0
Le Docteur et Son Toubib Nom de famille Oeuvre 7 0.0
Le Toubib Nom de famille Oeuvre 14 24.9
Toubib Malgré Lui Prénom Oeuvre 10 1.6
Toubib Or Not Toubib Nom de famille Oeuvre 11 3.0
Toubib en Liberté Prénom Oeuvre 8 0.6