WiKiLeXiK

tortureur

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /tɔʁ.ty.ʁœʁ/
  • orthocode tor.tu.reur
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « tortureur » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tortureur adjectif singulier masculin tɔʁ.ty.ʁœʁ
tortureur nom commun singulier masculin tɔʁ.ty.ʁœʁ

Homophones : tortureurs

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « tortureur » adjectif · masculin et féminin

féminin : tortureuse · pluriel : tortureurs

Formes de « tortureur » 4 : tortureur, tortureurs, tortureuse, tortureuses
  • tortureur tɔʁ.ty.ʁœʁ singulier masculin
  • tortureurs tɔʁ.ty.ʁœʁ[z] pluriel masculin
  • tortureuse tɔʁ.ty.ʁøz singulier féminin
  • tortureuses tɔʁ.ty.ʁøz pluriel féminin

adjectif · masculin

  1. Qui torture.
    • Le sadisme a existé de tout temps, et des gens de manières parfaitement onctueuses cachent sous ces manières un instinct tortureur quʼils nourrissent : dans leur famille, auprès de leurs subordonnés ou dans leurs laboratoires. — LʼArcher, Volume 6, Numéros 5 à 7, 1935
    • Elle froissait, à doigts nerveux, le télégramme ; et, les sourcils froncés, fixant dʼun regard haineux, dur, une lointaine et tortureuse vision, elle sʼaccouda, farouchement muette, le menton en sa petite main qui tremblait. — Le Moderniste illustré - Volume 1, 1971

Traductions

1 autres langues
Croate
mučenički

Source : « tortureur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « tortureur » nom commun · masculin

pluriel : tortureurs

Formes de « tortureur » 2 : tortureur, tortureurs
  • tortureur tɔʁ.ty.ʁœʁ singulier masculin
  • tortureurs tɔʁ.ty.ʁœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. Personne qui torture.
    • Seulement, au mouvement de ses lèvres, le tortureur devina que la force seule avait manqué à Pèlerin pour répondre une fois de plus : « Je ne sais pas !... » — Xavier de Montépin, Le médecin des pauvres, 1861
    • Juges et tortureurs font en réalité même cas de la petite vie supprimée. — Georges Clémenceau, Au fil des jours, 1900, cité dans Clémenceau - l’irréductible...
    • Et, dans l’espoir de hâter le bienfait, il adressa lui-même un message téléphonique à la tortureuse. — Revue politique et littéraire: revue bleue, Volume 5 ; Volume 7, 1907

Source : « tortureur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
tortionnaireJ
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
tortureuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.