NOM — féminin
/tɔ̃t/
Syllabes : tɔ̃t
Orthocode : tonte°
Fréquence
0.5
composite /M
0.2
OpenSubtitles
0.7
Frantext
0.3
LM10
1.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Action de tondre la laine, la pelouse, etc.
Faire la tonte.La tonte des moutons s’effectue à peu près partout entre la fin du mois d’avril et le mois de mai ; en altitude les agneaux de moins d’un an seront tondus plus tard, en juillet-août, car ils sont encore sensibles au froid.
-
2.
Action de tondre la laine, la pelouse, etc.
Pour le compost « on jettera régulièrement toute une série de produits naturels : les détritus de jardin, les restes de la tonte du gazon, les épluchures de légumes...»« Pour ne pas passer tout votre temps à désherber vos tomates, mulchez leurs pieds avec les chutes de tonte de la pelouse.»
-
3.
Laine qu’on retire en tondant un troupeau.
Ce troupeau appartenait au juge de Werst, le biró Koltz, lequel payait à la commune un gros droit de brébiage, et qui appréciait fort son pâtour Frik, le sachant très habile à la tonte, et très entendu au traitement des maladies, muguet, affilée, avertin, douve, encaussement, falère, clavelée, piétin, rabuze et autres affections d’origine pécuaire.
-
4.
Temps où l’on tond les ovins.
Pendant la tonte.
-
5.
(Par métonymie) Par analogie avec la répétition des tontes de gazon, stratégie militaire où des attaques similaires sont régulièrement menées contre un ennemi pendant plusieurs années.
Israël a été confronté au terrorisme dès le début de son histoire. Conscient de l’impossibilité de supprimer la menace, l’État hébreux a développé plusieurs techniques pour la réduire au maximum, la fameuse stratégie de « la tonte de gazon ».
Étymologie
Ancien participe passé féminin substantivé de tondre.
Synonymes
Dérivés
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| tonte | /tɔ̃t/ | commun, feminin, singulier | tɔ̃t | tonte° |
| tontes | /tɔ̃t/ | commun, feminin, pluriel | tɔ̃t | tonte°s° |