WiKiLeXiK

to

lemmes
  • autre fréq. lemme 5.3
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
  • pronom féminin
forme
  • phonétique /tu/
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 6.2 / million

Prononciation et analyses de « to » 3 analyses · 6.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
to autre — tu 5.3
to nom commun singulier masculin tu 0.0
to pronom singulier féminin personnel tu

Homophones : tout, tous, Tout, toux, touts, Thou, Tou, ts, thou, Toux, toue, toues, Thoux, thous, touent

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (R, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« to » autre · fréq. 5.3

Formes de « to » 1 : to
  • to tu —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « to » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : tos

Formes de « to » 2 : to, tos
  • to tu singulier masculin
  • tos to[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du bambara to ou du dioula too.

  1. cuisine Mets d’Afrique de l’Ouest (Côte d’Ivoire, Burkina Faso, Guinée, Mali) fait à base de farine de mil, de sorgo ou de maïs, avec de l’eau et servi sous forme de pâte cuite ou bouillie consommée avec une sauce.
synonymes
akoumé

Traductions

10 autres langues
Bambara
to
Dioula
too
Gourmanchéma
saabu
Gurenne
sagbɔ
Kassem
gʋlɩ
Kusaal
sa’ap
Moré
sagbo
Peul du Maasina
nyiiri
Phuie
kʋlɛ
Pulaar
toori

Source : « to », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
bouillieJ, langueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« to » pronom · féminin

Formes de « to » 1 : to
  • to tu singulier féminin personnel

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Entités nommées « to » 2 327

toutes (2 327) oeuvre (2 003)jeu (90)organisation (79)concept (50)événement (39)personne (15)meuble (11)bâtiment (9)lieu (7)type de sport (6)site (5)astre (4)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
to — langue savanna langue 6
Dead to Me — série télévisée américaine oeuvre 25 377
Lie to Me — série de télévision américaine oeuvre 42 218
business to business — ensemble des activités d'une entreprise visant une clientèle d'entreprises concept 35 142
Song to Song — film américain de Terrence Malick, sorti en 2017 oeuvre 25 141
30 Seconds to Mars — groupe de musique américain organisation 95 134
How to Sell Drugs Online (Fast) — série télévisée allemande oeuvre 21 127
To Love-ru — manga écrit par Saki Hasemi et dessiné par Kentaro Yabuki oeuvre 19 126
Here's to You — chanson de Joan Baez et Ennio Morricone oeuvre 8 100
To Your Eternity — série de mangas japonais, écrit et dessiné par Yoshitoki Ōima oeuvre 19 94
Stairway to Heaven — chanson de Led Zeppelin oeuvre 47 85
Frankie Goes to Hollywood — groupe de musique britannique organisation 32 78
Born to Be Alive — chanson de Patrick Hernandez, sortie en 1978 oeuvre 9 78
Take Me to Church — chanson de Hozier, sortie en 2013 oeuvre 24 68
Menace to Society — film américain de Albert et Allen Hughes sorti en 1993 oeuvre 23 66
Highway to Hell — album d'AC/DC oeuvre 34 64
Too Hot to Handle oeuvre 18 61
Back to Black — album d'Amy Winehouse, sorti en 2006 oeuvre 35 57
Shimoneta to iu gainen ga sonzai shinai taikutsu na sekai — série de manga oeuvre 20 56
Too Good To Go — application mobile danoise de lutte contre le gaspillage alimentaire organisation 13 56
Mission to Mars — film sorti en 2000 oeuvre 36 52
Maps to the Stars — film de David Cronenberg, sorti en 2014 oeuvre 24 52
To the Bone — film de Marti Noxon, sorti en 2017 oeuvre 23 51
Ticket to Paradise — film américain sorti en 2022 oeuvre 27 47
Fly Me to the Moon — standard de jazz américain oeuvre 30 46
Time to Live — trame indiquant le temps de conservation d'une donnée en informatique concept 28 45
Somebody That I Used to Know — chanson de Gotye et Kimbra, sortie en 2011 oeuvre 27 43
Sorry to Bother You — film américain de Boots Riley sorti en 2018 oeuvre 16 42
Born to Die — album de Lana Del Rey oeuvre 32 41
Born to Be Wild — chanson de Steppenwolf oeuvre 23 41
3 Days to Kill — film franco-américain de McG, sorti en 2014 oeuvre 34 39
Bring Me to Life — chanson d'Evanescence, sortie en 2003 oeuvre 31 39
Point-to-Point Protocol oeuvre 39 38
I Want to Break Free — chanson de Queen (1984) oeuvre 36 38
9 to 5 — chanson de Dolly Parton oeuvre 14 38
To Pimp a Butterfly — album de Kendrick Lamar, sorti en 2015 oeuvre 29 37
Decision to Leave — film réalisé par Park Chan-wook et sorti en 2022 oeuvre 22 37
Hori-san to Miyamura-kun — série de manga yonkoma en ligne de HERO oeuvre 22 37
Girls Just Want to Have Fun — chanson de Cyndi Lauper oeuvre 24 35
machine to machine concept 21 35
It's a Long Way to Tipperary — air de music-hall oeuvre 26 34
saison 2 de Lie to Me — saison 2 de la série télévisée « Lie to Me » oeuvre 3 34
too big to fail concept 24 33
I Want to Know What Love Is — chanson de Foreigner oeuvre 21 33
We choose to go to the Moon — discours de Kennedy en 1962 événement 19 32
You talkin' to me? — phrase célèbre prononcée par Robert De Niro dans le film Taxi Driver de 1976 oeuvre 5 32
To be, or not to be — phrase de Hamlet, de Shakespeare oeuvre 30 31
To Be or Not to Be — film d'Alan Johnson, sorti en 1983 oeuvre 21 30
Too Old to Die Young — série télévisée oeuvre 15 30
Welcome to New York — film d'Abel Ferrara, sorti en 2014 oeuvre 10 30

page 1 / 47 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.