to
Prononciation et analyses de « to » 3 analyses · 6.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| to | autre | — | tu | 5.3 |
| to | nom commun | singulier masculin | tu | 0.0 |
| to | pronom | singulier féminin personnel | tu |
Homophones : tout, tous, Tout, toux, touts, Thou, Tou, ts, thou, Toux, toue, toues, Thoux, thous, touent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (R, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
« to » autre · fréq. 5.3
Formes de « to » 1 : to
- to tu —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Définitions de « to » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : tos
Formes de « to » 2 : to, tos
- to tu singulier masculin
- tos to[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du bambara to ou du dioula too.
- cuisine Mets d’Afrique de l’Ouest (Côte d’Ivoire, Burkina Faso, Guinée, Mali) fait à base de farine de mil, de sorgo ou de maïs, avec de l’eau et servi sous forme de pâte cuite ou bouillie consommée avec une sauce.
- synonymes
- akoumé
Traductions
10 autres langues
- Bambara
- to
- Dioula
- too
- Gourmanchéma
- saabu
- Gurenne
- sagbɔ
- Kassem
- gʋlɩ
- Kusaal
- sa’ap
- Moré
- sagbo
- Peul du Maasina
- nyiiri
- Phuie
- kʋlɛ
- Pulaar
- toori
Source : « to », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- bouillieJ, langueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« to » pronom · féminin
Formes de « to » 1 : to
- to tu singulier féminin personnel
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Entités nommées « to » 2 003
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| It's Okay to Not Be Okay — série télévisée sud-coréenne | oeuvre | 52 | 15 |
| Minutes to Midnight — album de Linkin Park, sorti en 2007 | oeuvre | 48 | 19 |
| Stairway to Heaven — chanson de Led Zeppelin | oeuvre | 47 | 85 |
| Lie to Me — série de télévision américaine | oeuvre | 42 | 218 |
| Got to Be There — premier album solo de Michael Jackson, sorti en 1972 | oeuvre | 41 | 21 |
| Point-to-Point Protocol | oeuvre | 39 | 38 |
| Somebody to Love — chanson de Queen, sortie en 1976 | oeuvre | 39 | 18 |
| All your base are belong to us — mème Internet sur la mauvaise traduction du japonais vers l'anglais d'une... | oeuvre | 38 | 20 |
| We Need to Talk About Kevin — film sorti en 2011 | oeuvre | 37 | 17 |
| Mission to Mars — film sorti en 2000 | oeuvre | 36 | 52 |
| I Want to Break Free — chanson de Queen (1984) | oeuvre | 36 | 38 |
| Hardwired… to Self-Destruct — album de Metallica, sorti en 2016 | oeuvre | 36 | 28 |
| Back to Black — album d'Amy Winehouse, sorti en 2006 | oeuvre | 35 | 57 |
| To Rome with Love — film sorti en 2012 | oeuvre | 35 | 24 |
| A Rush of Blood to the Head — album de Coldplay, sorti en 2002 | oeuvre | 35 | 23 |
| Highway to Hell — album d'AC/DC | oeuvre | 34 | 64 |
| 3 Days to Kill — film franco-américain de McG, sorti en 2014 | oeuvre | 34 | 39 |
| How to Dismantle an Atomic Bomb — album de U2, sorti en 2004 | oeuvre | 34 | 10 |
| Cheek to Cheek — album de Tony Bennett et Lady Gaga, sorti en 2014 | oeuvre | 33 | 18 |
| Hail to the Thief — album de Radiohead, sorti en 2003 | oeuvre | 33 | 12 |
| To Beast or Not to Beast — album de Lordi, sorti en 2013 | oeuvre | 33 | |
| Teen Titans Go! to the Movies — comédie animée américaine de 2018 | oeuvre | 33 | |
| Truth in Numbers: Everything, According to Wikipedia — film sorti en 2010 | oeuvre | 33 | |
| Born to Die — album de Lana Del Rey | oeuvre | 32 | 41 |
| Bring Me to Life — chanson d'Evanescence, sortie en 2003 | oeuvre | 31 | 39 |
| Give in to Me — chanson de Michael Jackson | oeuvre | 31 | 3 |
| Fly Me to the Moon — standard de jazz américain | oeuvre | 30 | 46 |
| To be, or not to be — phrase de Hamlet, de Shakespeare | oeuvre | 30 | 31 |
| Who Wants to Live Forever — chanson du groupe queen | oeuvre | 30 | 20 |
| I Want to Hold Your Hand — chanson des Beatles | oeuvre | 30 | 13 |
| Set Fire to the Rain — chanson d'Adele | oeuvre | 30 | 8 |
| Something to Remember — album de Madonna, sorti en 1995 | oeuvre | 30 | 5 |
| To Pimp a Butterfly — album de Kendrick Lamar, sorti en 2015 | oeuvre | 29 | 37 |
| Close to the Edge — album du groupe Yes | oeuvre | 29 | 13 |
| Back to Basics — album de Christina Aguilera, sorti en 2006 | oeuvre | 29 | 9 |
| Back to December — single de Taylor Swift, sorti en 2010 | oeuvre | 29 | 5 |
| Dressed to Kill — album de Kiss | oeuvre | 29 | 5 |
| Nearer, My God, to Thee — choral chrétien du XIXe siècle | oeuvre | 28 | 26 |
| Music to Be Murdered By — album d'Eminem, sorti en 2020 | oeuvre | 28 | 23 |
| Born to Run — album de Bruce Springsteen | oeuvre | 28 | 14 |
| Let's Get to It — album de Kylie Minogue, sorti en 1991 | oeuvre | 28 | 1 |
| To The Moon — film de Greg Berlanti, sorti en 2024 | oeuvre | 28 | |
| Ticket to Paradise — film américain sorti en 2022 | oeuvre | 27 | 47 |
| Somebody That I Used to Know — chanson de Gotye et Kimbra, sortie en 2011 | oeuvre | 27 | 43 |
| Station to Station — album de David Bowie | oeuvre | 27 | 23 |
| Ready to Die — album de The Notorious B.I.G. | oeuvre | 27 | 21 |
| Dil to Pagal Hai — film indien réalisé par Yash Chopra sorti en 1997 | oeuvre | 27 | 12 |
| Countdown to Extinction — album de Megadeth, sorti en 1992 | oeuvre | 27 | 9 |
| All Good Things (Come to an End) — chanson de Nelly Furtado | oeuvre | 27 | 2 |
| It's a Long Way to Tipperary — air de music-hall | oeuvre | 26 | 34 |
page 1 / 41 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.