thane
Prononciation et analyses de « thane » 1 analyse · 0.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| thane | nom commun | singulier masculin | tan | 0.1 |
Homophones : Thann, Thanh, tanne, Tane, Tanne, tannes, tanh, Tann, tannent, tawn
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « thane » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : thanes
Formes de « thane » 2 : thane, thanes
- thane tan singulier masculin
- thanes tan[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’anglais thane, du vieil anglais þeġen.
-
histoire
Titre correspondant à celui de gentilhomme campagnard, dans l’Angleterre médiévale.
- Le thane de Cawdor vit, gentilhomme prospère ; et, quant à être roi, cela n’est pas plus dans l’horizon de ma croyance que d’être thane de Cawdor. — Shakespeare, Macbeth, traduction de Shakspeare et son oeuvre - Alphonse de Lamartine -...
- Une de ces chaises était occupée en ce moment par Cédric le Saxon, qui, bien qu’il n’eût que le nom de thane ou de franklin, comme l’appelaient les Normands, éprouvait du retard de son souper une impatience qui eût fait honneur à un bailli des temps anciens ou modernes. — Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
- synonymes
- franklin, hobereau, thanist
Source : « thane », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 3
- lieuJ, titreJ, villeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « thane » 6
toutes (6) personne (3)lieu (2)machine (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Thane — ville de l'Inde | lieu | 75 | 4 |
| district de Thane — district de l'État indien du Maharashtra | lieu | 38 | |
| Thane Baker — athlète américain | personne | 21 | |
| HMS Thane | machine | 6 | |
| Thane Camus — acteur américain | personne | 6 | |
| Thane Alexander Campbell — homme politique canadien | personne | 4 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.