VER — masculin
/tɛkste/
Syllabes : tɛks.te
Orthocode : tex².ter
Fréquence
0.5
composite /M
0.7
OpenSubtitles
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Communiquer par texto.
Chez les jeunes, le téléphone sert moins à parler qu’à texter.
-
2.
Écrire (un message).
N’arrivant pas à joindre Mia, elle lui texta un message.Ils vont texter l'adresse.
-
3.
Écrire à (quelqu'un).
J’hésitais à texter Sophie, je n’aurais pas su quoi lui dire. Ça aurait été ridicule de la texter, il aurait fallu que je la retrouve, qu’on se parle, que je m’excuse.
Étymologie
Du verbe anglais text.
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| texta | /tɛksta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | tɛks.ta | tex².ta |
| textai | /tɛkstɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | tɛks.tɛ | tex².tai |
| textaient | /tɛkstɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | tɛks.tɛ | tex².taie°n°t° |
| textais | /tɛkstɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | tɛks.tɛ | tex².tais° |
| textais | /tɛkstɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | tɛks.tɛ | tex².tais° |
| textait | /tɛkstɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | tɛks.tɛ | tex².tait° |
| textant | /tɛkstɑ̃/ | participe, present | tɛks.tɑ̃ | tex².tant° |
| textas | /tɛksta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | tɛks.ta | tex².tas° |
| textasse | /tɛkstas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | tɛks.tas | tex².tasse° |
| textassent | /tɛkstas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | tɛks.tas | tex².tasse°n°t° |
| textasses | /tɛkstas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | tɛks.tas | tex².tasse°s° |
| textassiez | /tɛkstasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | tɛks.ta.sje | tex².ta.ssiez |
| textassions | /tɛkstasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | tɛks.ta.sjɔ̃ | tex².ta.ssions° |
| texte | /tɛkst/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | tɛkst | tex²te° |
| texte | /tɛkst/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | tɛkst | tex²te° |
| texte | /tɛkst/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | tɛkst | tex²te° |
| texte | /tɛkst/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | tɛkst | tex²te° |
| texte | /tɛkst/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | tɛkst | tex²te° |
| textent | /tɛkst/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | tɛkst | texte°n°t |
| textent | /tɛkst/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | tɛkst | texte°n°t |
| texter | /tɛkste/ | infinitif | tɛks.te | tex².ter |
| textera | /tɛkstəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | tɛks.tə.ʁa | tex².te.ra |
| texterai | /tɛkstʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | tɛks.tʁɛ | texx².te°rai |
| texteraient | /tɛkstəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | tɛks.tə.ʁɛ | tex².te.raie°n°t° |
| texterais | /tɛkstəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | tɛks.tə.ʁɛ | tex².te.rais° |
| texterais | /tɛkstəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | tɛks.tə.ʁɛ | tex².te.rais° |
| texterait | /tɛkstəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | tɛks.tə.ʁɛ | tex².te.rait° |
| texteras | /tɛkstəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | tɛks.tə.ʁa | tex².te.ras° |
| texterez | /tɛkstəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | tɛks.tə.ʁe | tex².te.rez |
| texteriez | /tɛkstəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | tɛks.tə.ʁje | tex².te.riez |
| texterions | /tɛkstəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | tɛks.tə.ʁjɔ̃ | tex².te.rions° |
| texterons | /tɛkstəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | tɛks.tə.ʁɔ̃ | tex².te.rons° |
| texteront | /tɛkstəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | tɛks.tə.ʁɔ̃ | tex².te.ront° |
| textes | /tɛkst/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | tɛkst | tex²te°s° |
| textes | /tɛkst/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | tɛkst | tex²te°s° |
| textez | /tɛkste/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | tɛks.te | tex².tez |
| textez | /tɛkste/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | tɛks.te | tex².tez |
| textiez | /tɛkstje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | tɛks.tje | tex².tiez |
| textiez | /tɛkstje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | tɛks.tje | tex².tiez |
| textions | /tɛkstjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | tɛks.tjɔ̃ | tex².tions° |
| textions | /tɛkstjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | tɛks.tjɔ̃ | tex².tions° |
| textons | /tɛkstɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | tɛks.tɔ̃ | tex².tons° |
| textons | /tɛkstɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | tɛks.tɔ̃ | tex².tons° |
| textâmes | /tɛkstam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | tɛks.tam | tex².tâme°s° |
| textât | /tɛksta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | tɛks.ta | tex².tât° |
| textâtes | /tɛkstat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | tɛks.tat | tex².tâte°s° |
| textèrent | /tɛkstɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | tɛks.tɛʁ | tex².tère°n°t° |
| texté | /tɛkste/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | tɛks.te | tex².té |