texel
Prononciation et analyses de « texel » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| texel | nom commun | singulier féminin | tɛk.sɛl | |
| texel | nom commun | singulier masculin | tɛk.sɛl |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « texel » nom commun · masculin et féminin
épicène · pluriel : texels
Formes de « texel » 2 : texel, texels
- texel tɛk.sɛl singulier féminin ; singulier masculin
- texels tɛk.sɛl[z] pluriel masculin
nom commun 1 · masculin
Étymologie. Emprunt à l’anglais texel. (race de mouton) De l'île de Texel.
- Infographie Plus petit élément d’une texture appliquée à une surface.
Traductions
- Anglais
- texel
Source : « texel », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · féminin, masculin
Étymologie. Emprunt à l’anglais texel. (race de mouton) De l'île de Texel.
- Race mixte (laine, viande) d’ovins, originaires des Pays-Bas (île de Texel), à laine assez longue et à robe blanche.
- synonymes
- mouton de Texel
- hyperonymes
- bovidés, mouton domestique
- dérivés
- texel belge
Traductions
- Anglais
- texel
- Allemand
- Texelschaf
- Portugais
- texel
- Néerlandais
- texelaar
Source : « texel », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 5
- communeJ, imageJ, lieuJ, élémentJ, îleJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « texel » 12
toutes (12) événement (4)lieu (2)bâtiment (2)unité de mesure (1)relief (1)personne (1)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Texel — commune néerlandaise située en mer du Nord, en Hollande-Septentrionale,... | lieu | 81 | 23 |
| Texel | unité de mesure | 17 | 3 |
| Texel — race ovine des Pays-Bas | concept | 17 | 21 |
| aéroport international de Texel — aéroport néerlandais | bâtiment | 13 | |
| bataille du Texel — bataille navale | événement | 14 | 9 |
| bataille du Texel — bataille navale en 1914 | événement | 10 | |
| bataille du Texel — bataille navale de la guerre de la Ligue d'Augsbourg | événement | 7 | 14 |
| insurrection géorgienne du Texel | événement | 31 | 10 |
| parc national Duinen van Texel — espace naturel néerlandais | relief | 14 | 1 |
| Paul Texel — chanteur contreténor néerlandais | personne | 1 | |
| rue du Texel — rue de Paris, en France | bâtiment | 3 | 1 |
| Texel Facula — facula sur Titan | lieu | 3 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.