tendelet
Prononciation et analyses de « tendelet » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| tendelet | nom commun | singulier masculin | tɑ̃.də.lɛ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « tendelet » nom commun · masculin
pluriel : tendelets
Formes de « tendelet » 2 : tendelet, tendelets
- tendelet tɑ̃.də.lɛ singulier masculin
- tendelets tɑ̃.də.lɛ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’italien tendaletto.
-
Petite tente.
- À d’autres temps, pour plus tard, les grands voyages à travers le monde, au dos des chameaux sur des selles turques, ou sous le tendelet des éléphants ; — Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne),...
- Il vit alors que sa tête était abritée sous un tendelet d’étoffe bleue, que maintenaient une série de petits bâtons piqués dans le sable, — le tout projetant sur lui, avec des contours bizarres, une ombre nette et cendrée… — Pierre Loti, Le Roman d'un spahi, 1881, page 24
-
marine
Sorte de petite tente, de pièce d’étoffe destinée à protéger une embarcation.
- Les armes de Votre Majesté garnissent la poupe, et le tendelet est d’une estoffe d’or à fond bleu, au lieu que le tendelet du Grand-Seigneur est de drap rouge, et celuy du Grand-Visir de drap vert. Le tendelet sert à se mettre à couvert des rayons du soleil et des injures du temps, — Annales, volume 26, page 632, 1870
- Cela s’enrichissait encore de pavillons de toutes nuances et de toutes formes, des tendelets pour les chaloupes. — Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, 1959, page 124
-
Automobilisme
Pièce de toile ou de cuir destinée à protéger les places extérieures d’un coupé ou d'un autre type de véhicule découvert.
- À tout le moins, tirons de notre rencontre ce profit de nous reposer un peu, abrités du vent de bise par le tendelet du chariot. — Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863
- Ce tendelet, en tissu caoutchouté, s’enroule automatiquement sur un rouleau fixé près de la toiture, et va, en cas de pluie, s’assembler au pare-brise au moyen d’une gorge fendue. — Omnia : revue pratique de l’automobile, Omnia, 1914, page 56
Traductions
1 autres langues
- Croate
- tenda
Source : « tendelet », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 6
- abriJ, daisJ, taudJ, tenteJ, velumJ, vélumJ
- hyperonymes 2
- pièceJ, étoffeJ
- dérivés 2
- tendelinJ, tenteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.