telenovela
Prononciation et analyses de « telenovela » 1 analyse · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| telenovela | nom commun | singulier féminin | te.le.nɔ.vɛ.la | 0.3 |
Homophones : télénovela, télénovelas
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « telenovela » nom commun · féminin · fréq. 0.4
pluriel : telenovelas
Formes de « telenovela » 2 : telenovela, telenovelas
- telenovela te.le.nɔ.vɛ.la singulier féminin
- telenovelas te.le.nɔ.vɛ.la[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
-
télévision
Série ou feuilleton télévisé dans le monde hispanophone et lusophone.
- Avec son esthétique très colorée, mêlant des influences qui font penser à un cocktail de telenovela et de propagande communiste, cette coproduction hispano-argentine parrainée par Alex de la Iglesia a séduit les jurés par son originalité. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 janvier 2023, page 8
- Toutes les étapes de la production d'une telenovela se trouvent ainsi concentrées en un seul endroit. — site larevuedesmedias.ina.fr, 14 mars 2011
- apparentés
- novela
Traductions
- Anglais
- telenovela, soap opera
- Espagnol
- telenovela
1 autres langues
- Tchèque
- seriál
Source : « telenovela », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- télénovelaJ
- hyperonymes 32
- acteurJ, amnioteJ, animalJ, artisteJ, bilatérienJ, chordéJ, comédienJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, filmJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « telenovela » 8
toutes (8) oeuvre (3)prix (2)concept (2)organisation (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| telenovela — feuilleton quotidien de soirée des pays hispanophones et lusophones | concept | 53 | 195 |
| Telenovela — sitcom américaine | oeuvre | 10 | 19 |
| Premios TVyNovelas de la Meilleure telenovela de l'année — récompense mexicaine décernée à la meilleure telenovela | prix | 6 | 1 |
| Telenovela brésilienne — série télévisée, généralement de type soap opera, diffusée en soirée à la... | concept | 5 | 3 |
| Telenovela Channel — chaîne de télévision aux Philippines | organisation | 5 | |
| International Emmy Award de la meilleure telenovela — récompenses de télévision américaine | prix | 4 | 2 |
| épisodes de Telenovela — saison de série télévisée | oeuvre | 2 | |
| Ma vie est une telenovela — émission de télé-réalité américaine | oeuvre | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.