tchoukar
- adjectif
phonétique /tʃu.kaʁ/ orthocode tchou.kar
« tchoukar » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| tchoukar | adjectif | singulier | tʃu.kaʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
tchoukar adjectif niveau étendu
1 forme tchoukar
- tchoukar tʃu.kaʁ singulier
adjectif
Étymologie. Terme probablement emprunté au romani shukar (« beau ») ^([1]) ^([2]).
-
familier
Grenoble
Agréable, plaisant.
- La coupe Icare, c’est tchoukar ! — Claudia Sailland, « La coupe Icare, c’est tchoukar », Les baroudeurs, 4 octobre 2012.
- synonymes
- chill, chanmé, cool, génial
- antonymes
- stressé, inquiet, décevant, strict, coincé
Traductions
- Anglais
- cool, choice
- Portugais
- fixe, legal
- Néerlandais
- cool
- Russe
- классный (klassnyj)
- Japonais
- クール (kūru)
- Espéranto
- mojosa
1 autres langues
- Coréen
- 쿨하다 (kulhada)
Source : « tchoukar », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.