WiKiLeXiK

taraud

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ta.ʁo[t]/
  • orthocode ta.raud°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Taraud nom propre

Prononciation et analyses de « taraud » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
taraud nom commun singulier masculin ta.ʁo[t]

Homophones : tarot, Taro, taro, tarots, Tarot, Tharreau, Tharaud, taros, Thareau, Tharaux, Tharot, Tareau, Tharault, tarro

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « taraud » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : tarauds

Formes de « taraud » 2 : tarauds, taraud
  • tarauds ta.ʁo[z] pluriel masculin
  • taraud ta.ʁo[t] singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Avec substitution de suffixes,dérivé de tarière, avec le suffixe -aud.

  1. usinagetechnique Outil taillé en vis et dont on se sert pour tarauder un alésage.
    • J’utilise des tarauds à main avec un tourne-à-gauche afin de fileter le perçage
  2. mécanique vieilli Québec Écrou.
    • Il lui manque un taraud, il a l'esprit dérangé.
antonymes
filière
dérivés
porte-taraud, tarauder, taraudage, taraudé, taraudeur, taraudeuse

Traductions

Anglais
tap
Italien
maschio, maschio della madrevite
Allemand
Gewindeschneider
Portugais
torno
Russe
метчик (métčik)
Espéranto
ŝraŭbborilo
5 autres langues
Croate
ureznica
Finnois
kierteitystappi
Grec
σπειροτόμος (speirotómos), κολαούζο (colaoúzo)
Polonais
gwintownik
Tchèque
závitník

Source : « taraud », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
perceuseJ, tarièreJ
hyperonymes 2
objetJ, outilJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « taraud » 1

toutes (1) personne (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Christelle Taraud — historienne et féministe française personne 3 12

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.