WiKiLeXiK

tapabor

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /ta.pa.bɔʁ/
  • orthocode ta.pa.bor
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « tapabor » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tapabor nom commun singulier masculin ta.pa.bɔʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « tapabor » nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : tapabors

Formes de « tapabor » 2 : tapabor, tapabors
  • tapabor ta.pa.bɔʁ singulier masculin
  • tapabors ta.pa.bɔʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Motcomposé de taper (« couvrir ») et de bord. On écrivait aussi tapabord.

  1. habillement désuet Bonnet dont on peut rabattre les bords, pour se garantir de la pluie et du vent.
    • Il est temps d'avancer ; baissons le tapabor Moins nous ferons de bruit, moins il faudra d'effort. — Corneille
    • Le large bonnet de toile ou dʼétoffe, appelé « tapabor », et des « souliers français », des galoches ou des « souliers sauvages », selon les circonstances, complétaient la tenue vestimentaire. — Presses de lʼUniversité Laval, Cahiers de lʼInstitut dʼhistoire, Volume 18, 1972
synonymes
chapka

Traductions

Breton
kalabous

Source : « tapabor », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
coiffureJ, suroîtJ, tapabordJ, tapebordJ
hyperonymes 2
bonnetJ, couvre-chefJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.