take
Prononciation et analyses de « take » 1 analyse · 0.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| take | nom commun | singulier féminin | tɛk | 0.0 |
Homophones : Tech, teck, tech, Teck, Tek, thèques, tec, Teke, thèque, tek, techs, tecks, Cheickh, taique, teks
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « take » nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : takes
Formes de « take » 2 : take, takes
- take tɛk singulier féminin
- takes tɛk[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De l’anglais take (« prendre, une prise (de position) »).
-
anglicismefamilier
Prise de position publique.
- Ma take c’est que je trouve ça triste qu’on puisse avoir un rapport de consommation à ces milieux, même si je peux le comprendre. — Zélicoptère de combat, publication sur X du 4 novembre 2024 à 11 h 28.
- Je veux pas rentrer dans la discussion de « animation VS effets visuels » je m’y connais pas assez ; ma take c’est que mes yeux disent que c’était ouf. — Yamakyu, « Prix Minorin 2023 : Le palmarès complet », Minorin, 4 septembre 2024.
- synonymes
- déclaration
- apparentés
- hot take
Traductions
- Anglais
- statement
Source : « take », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 4
- filmJ, journalisteJ, oeuvreJ, thrillerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « take » 173
toutes (173) oeuvre (155)organisation (8)personne (3)jeu (3)événement (2)relief (2)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Take It or Leave It | oeuvre | 7 | |
| Take Me to Your Future — album de Hawkwind | oeuvre | 7 | |
| Take Me to the River — film américain | oeuvre | 7 | |
| Take Me to Town — film américain de Douglas Sirk sorti en 1953 | oeuvre | 6 | |
| Take Out — film sorti en 2004 | oeuvre | 6 | |
| Take a Giant Step — film sorti en 1959 | oeuvre | 6 | |
| Take a Step Back | oeuvre | 6 | |
| Winner Take All — film de W. S. Van Dyke, sorti en 1924 | oeuvre | 6 | |
| Don't take it personally, babe, it just ain't your story — jeu vidéo de 2011 | jeu | 5 | |
| Phase One: Celebrity Take Down — album de Gorillaz, sorti en 2002 | oeuvre | 5 | |
| They're Coming to Take Me Away, Ha-Haaa! — chanson de Napoléon XIV, sortie en 1966 | oeuvre | 5 | |
| Take My Breath — film de Nada Mezni Hafaiedh, sorti en 2023 | oeuvre | 4 | |
| Take Me Down — chanson de The Pretty Reckless | oeuvre | 3 | |
| Take a Chance — film américain | oeuvre | 3 | |
| Take the Long Way Home - Live in Montreal — album de Roger Hodgson, sorti en 2007 | oeuvre | 3 | |
| Operation Take Back Hip Hop — album de Craig G et Marley Marl | oeuvre | 2 | |
| Take My Love | oeuvre | 2 | |
| Take Your Shoes Off — album de Robert Cray | oeuvre | 2 | |
| You Take my Heart Away — album de Shirley Bassey, sorti en 1977 | oeuvre | 2 | |
| I'd Love to Take Orders from You — film sorti en 1936 | oeuvre | 1 | |
| Take Five (société de production) | organisation | 1 | |
| Take Home Pay — film de 2019 | oeuvre | 1 | |
| Take It Easy | oeuvre | 1 |
← précédente page 4 / 4
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.