té
Prononciation et analyses de « té » 3 analyses · 0.6 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| té | pronom | personnel | te | 0.3 |
| té | nom commun | singulier masculin | te | 0.2 |
| té | interjection | — | te |
Homophones : te, tes, thé, The, thés, Thay, tés
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « té » nom commun · masculin · fréq. 0.3
pluriel : tés
Formes de « té » 2 : té, tés
- té te singulier masculin
- tés te[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin tē.
- Lettre latine T, t.
-
art
Instrument ayant la forme d’un T. Il se dit spécialement, en termes de dessin, d’une sorte d’équerre formée de deux pièces de bois assemblées en T.
- Les maçons utilisent des tés de métal.
- ...une débandade de moulages,disparaissantplus bas sous une forêt de tés et d'équerres.. — Émile Zola, L'Œuvre, ch. III,1886, p.81.
- synonymes
- équerres en T
- dérivés
- fer en té, té pied de biche
Traductions
- Anglais
- tee, T-square
- Espagnol
- regla T
- Italien
- ti
- Allemand
- te
- Occitan
- te
- Russe
- наугольник (naugolʹnik)
- Japonais
- ティー (tī), T定規 (tī jōgi)
- Espéranto
- to
4 autres langues
- Coréen
- 티 (ti)
- Croate
- te
- Kotava
- te
- Sicilien
- ti
Source : « té », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- règleJ, tiensJ, équerreJ
- hyperonymes 2
- lettreJ, outilJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « té » pronom · fréq. 0.3
Formes de « té » 1 : té
- té te personnel
pronom personnel · personne
-
Régionalisme
Variante de toi.
- « Dépêche té donc, caleuse, en v’là eine affaire pour aller à Picquigny, tu t’auras assez câliné. » — Hector Malot, En famille, 1893
Source : « té », Wiktionnaire, section pronom personnel (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « té » interjection
Formes de « té » 1 : té
- té te —
interjection
Étymologie. De l’occitan tè, impératif du verbe tenir.
-
Occitanie
Tiens, tenez.
- Té vé ! = Tiens regarde.
- Soldignac, s’asseyant dans le canapé. — Très joli. Té, le coquinasse ! À qui ce bras ? — Georges Feydeau, Le Dindon, 1896
- paronymes
- taie, taies, tais, tee, tees, tes, têt, têts
Source : « té », Wiktionnaire, section interjection (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « té » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| té magique | outil | 8 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.