tâcheron
Prononciation et analyses de « tâcheron » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| tâcheron | nom commun | singulier masculin | ta.ʃə.ʁɔ̃[n] | 0.1 |
Homophones : tâcherons, tâcheront, tacheront, Tacheron, tacherons
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « tâcheron » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : tâcherons
Formes de « tâcheron » 2 : tâcherons, tâcheron
- tâcherons ta.ʃə.ʁɔ̃[z] pluriel masculin
- tâcheron ta.ʃə.ʁɔ̃[n] singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de tâche, avec le suffixe -eron.
-
Ouvrier rémunéré à la tâche.
- Il était venu chez nous à Hurtebise, en tâcheron, de surcroît, en saisonnier. — Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, L’Amitié par le livre, Blainville-sur-Mer, 1954, p. 18
- Voilà pourquoi la Haute-Saintonge a toujours attiré des populations venues d’ailleurs, défricheurs poitevins, tâcherons auvergnats, éleveurs vendéens, résiniers landoux ou réfugiés espagnols. — François Julien-Labruyère, Jean-Louis Neveu, La Haute-Saintonge, 2007
- Si certains sont salariés, contractualisés, le digital labor a également fait émerger une nouvelle catégorie de travailleurs : les micro-tâcherons. Contre une rémunération infinitésimale, ces nano-intérimaires réalisent des tâches que seul l’homme sait pour l’heure réaliser. — Olivier Tesquet, Les « micro-tâcherons du Web » : Les nouveaux Temps Modernes,...
-
péjoratif
Celui qui effectue consciencieusement des tâches sans grand intérêt ni prestige.
- Ce n’est pas ta faute si ton pauvre mari n’est qu’un tâcheron d’amphithéâtre et d’hôpital, usé par la besogne et qui n’a rien pour parler à l’imagination… — Paul Bourget, Les Deux Sœurs, 1905
- Il y a un comble d’inertie qui tient depuis trois siècles cette ruine immobile, la même qui fait crouler ailleurs les avalanches. C’est pourquoi je vis ici à petit bruit, et retiens mon souffle, et fais de cette coquille le lit de ce sommeil épais de tâcheron qui te scandalise. — Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951
- Souvent, le coup sec et répété d’un pivert met dans ce concert de pépiements son bruit artisanal de tâcheron pressé creusant un abri pour la future couvée. — Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988, Le Livre de Poche, page 101
1 autre exemple
- La réalité de la peinture en train de se faire est bien plus riche que toutes les fictions que l’on peut s’en faire à l’avance. Si on ne fait qu’exécuter ce que l’on a imaginé, on n’est qu’un tâcheron de la peinture. — Pierre Soulages, Outrenoir. Entretiens avec Françoise Jaunin, La Bibliothèque des...
- dérivés
- tâcheronner, tâcheronnage
Traductions
- Allemand
- Hilfsarbeiter
- Occitan
- prètzfachièr
1 autres langues
- Croate
- radnik na paušal
Source : « tâcheron », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 6
- bucheurJ, bûcheurJ, manoeuvreJ, manouvrierJ, manœuvreJ, travailleurJ
- hyperonymes 29
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hominidéJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, ouvrierJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « tâcheron » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| marque de tâcheron — type de marque de fabrique | concept | 16 | 10 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.