WiKiLeXiK

syntaxe

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.5
forme
  • phonétique /sɛ̃.taks/
  • orthocode syn.tax²e°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.5 / million

Prononciation et analyses de « syntaxe » 1 analyse · 0.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
syntaxe nom commun singulier féminin sɛ̃.taks 0.5

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « syntaxe » nom commun · féminin · fréq. 0.5

pluriel : syntaxes

Formes de « syntaxe » 2 : syntaxe, syntaxes
  • syntaxe sɛ̃.taks singulier féminin
  • syntaxes sɛ̃.ta.kəs pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Emprunté au latin syntaxis, lui-même emprunté au grec ancien σύνταξις, súntaxis (« mise en ordre », « disposition », « ordre de bataille », « composition », « ouvrage », « composition grammaticale », « convention », « pacte »).

  1. grammaire Arrangement des mots et construction des propositions dans la phrase selon les règles de la grammaire.
    • C'est qu'on n'a jamais voulu admettre dans les livres des vers composés sans souci de la rime, de la prosodie et de la syntaxe. — Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Chansons et légendes du Valois, 1854
    • Une syntaxe vraiment logique, qui exprime fidèlement et complètement la pensée, ne doit rien laisser à deviner. — Louis Couturat, Histoire de la langue universelle, 1903 (p. 505)
    • La syntaxe moderne nous a déjà habitués à considérer la proposition comme un nexus, un noyau, fonctionnant à la manière d'un accordéon dont les éléments sont extensibles ou comprimables à volonté. — Cahiers de lexicologie, 1961, vol.2, p.48
  2. linguistique Règles mêmes de la construction des mots et des phrases.
    • Avouons-le, la syntaxe du français classique est un domaine de recherche passablement frappé de torpeur. — Problèmes de cohésion syntaxique de 1550 à 1720, ouvrage collectif, textes édités par...
  3. informatique Arrangement d'une ligne de commande avec les différents paramètres à disposition.
hyperonymes
grammaire, linguistique
dérivés
asyntactique, asyntaxique, syntaxème, syntaxique, syntaxiquement
apparentés
syntacticien, syntactique, syntagmatique, syntagme, syntagmème, conjonction de coordination, conjonction de subordination, mot, phrase, proposition

Traductions

Anglais
syntax
Espagnol
sintaxis
Italien
sintassi
Allemand
Syntax
Portugais
sintaxe
Néerlandais
syntaxis
Occitan
sintaxi
Breton
ereadurezh
Arabe
نحو
Russe
синтаксис (sintaksis)
Chinois
语法学 (yǔfǎxué)
Japonais
統語論 (tōgoron)
Espéranto
sintakso
21 autres langues
Basque
sintaxi, joskera
Bulgare
синтаксис (sintaksis)
Coréen
통사론 (tongsaron)
Croate
sintaksa
Finnois
syntaksi, lauseoppi
Gallo
sintacç
Grec
σύνταξη (síndaxi)
Hongrois
szintaxis
Hébreu
תחביר
Ido
sintaxo
Islandais
setningafræði
Kotava
ravlemiksantura
Luxembourgeois
Syntax
Myènè
sêntasi
Norvégien
syntaks
Pendjabi
ਵਾਕ-ਰਚਨਾ
Persan
نحو
Polonais
składnia
Same du Nord
cealkkaoahppa, syntáksa
Slovaque
skladba, syntax
Solrésol
s'iredo

Source : « syntaxe », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 8
arrangementJ, constructionJ, grammaireJ, linguistiqueJ, morphosyntaxeJ, règleJ, structureJ, systèmeJ
hyperonymes 39
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, bipèdeJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, disciplineJ, domaineJ, entitéJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hominidéJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, matièreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, scienceJ, sociologieJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, vivipareJ, épineurienJ, étudeJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « syntaxe » 7

toutes (7) concept (7)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
syntaxe — manière dont les mots se combinent pour former des phrases concept 126 219
Syntaxe — règles utiliséees pour la construction de symboles et des mots d'un langage concept 12 1
Syntaxe JavaScript — ensemble de règles qui définissent ce qui constitue un programme valide en... concept 15 11
syntaxe abstraite concept 9 1
Indentation comme syntaxe — concept pour langage de programmation où les blocs de code sont délimités... concept 8 1
syntaxe spatiale concept 7 2
syntaxe transcendantale concept 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.