WiKiLeXiK

syndiqué

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.2
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.1
  • aussi forme de syndiquer verbe · 0.3
forme
  • phonétique /sɛ̃.di.ke/
  • orthocode syn.di.qué
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.4 / million

Prononciation et analyses de « syndiqué » 3 analyses · 0.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
syndiquer verbe passé participe singulier masculin sɛ̃.di.ke 0.3
syndiqué nom commun singulier masculin sɛ̃.di.ke 0.1
syndiqué adjectif singulier masculin sɛ̃.di.ke

Homophones : syndiqués, syndiquer, syndiquée, syndiquées, syndiquez, syndiquai

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « syndiqué » nom commun · masculin · fréq. 0.2

pluriel : syndiqués

Formes de « syndiqué » 2 : syndiqués, syndiqué
  • syndiqués sɛ̃.di.ke[z] pluriel masculin
  • syndiqué sɛ̃.di.ke singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. → voir syndiquer

  1. Syndicalisme Adhérent d’un syndicat.
    • Les syndiqués se sont réunis.

Source : « syndiqué », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
associéJ, coaliséJ, organiséJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « syndiqué » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

féminin : syndiquée · pluriel : syndiqués

Formes de « syndiqué » 4 : syndiqués, syndiqué, syndiquée, syndiquées
  • syndiqués sɛ̃.di.ke[z] pluriel masculin
  • syndiqué sɛ̃.di.ke singulier masculin
  • syndiquée sɛ̃.di.ke singulier féminin
  • syndiquées sɛ̃.di.ke[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. → voir syndiquer

  1. Syndicalisme Qui a adhéré à un syndicat.
    • Il est syndiqué.
    • Causant et quelque peu moqueur, il accueillait d’un retentissant : « Salut ! camarades syndiqués », certains de ses clients : des maçons en blouse blanche, des terrassiers dont l’ample pantalon de velours était serré à la taille par une large ceinture de flanelle rouge ou bleue. — Édouard Bled, « Mes écoles », Robert Laffont, 1977, page 29.

Source : « syndiqué », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « syndiqué » est une forme

Définitions de « syndiquer » verbe · fréq. 0.7

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : se syndiquer

« syndiqué » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin (0.3).

Formes de « syndiquer » 40 : syndiqués, syndiqué, syndiquer, syndiquée, syndiquées, syndique…
  • syndiqués sɛ̃.di.ke[z] passé participe pluriel masculin
  • syndiqué sɛ̃.di.ke passé participe singulier masculin
  • syndiquer sɛ̃.di.ke infinitif
  • syndiquée sɛ̃.di.ke passé participe singulier féminin
  • syndiquées sɛ̃.di.ke[z] passé participe pluriel féminin
  • syndique sɛ̃.dik indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • syndiquant sɛ̃.di.kɑ̃[t] présent participe
  • syndiquez sɛ̃.di.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • syndiquait sɛ̃.di.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • syndiquerai sɛ̃.di.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • syndiquent sɛ̃.dik[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • syndiques sɛ̃.dik[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • syndiquerait sɛ̃.di.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • syndiqua sɛ̃.di.ka indicatif passé 3e personne singulier
  • syndiquai sɛ̃.di.ke indicatif passé 1re personne singulier
  • syndiquaient sɛ̃.di.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • syndiquais sɛ̃.di.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • syndiquas sɛ̃.di.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • syndiquasse sɛ̃.di.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • syndiquassent sɛ̃.di.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • syndiquasses sɛ̃.di.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • syndiquassiez sɛ̃.di.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • syndiquassions sɛ̃.di.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • syndiquera sɛ̃.di.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • syndiqueraient sɛ̃.di.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • syndiquerais sɛ̃.di.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • syndiqueras sɛ̃.di.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • syndiquerez sɛ̃.di.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • syndiqueriez sɛ̃.di.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • syndiquerions sɛ̃.di.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • syndiquerons sɛ̃.di.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • syndiqueront sɛ̃.di.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • syndiquiez sɛ̃.di.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • syndiquions sɛ̃.di.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • syndiquons sɛ̃.di.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • syndiquâmes sɛ̃.di.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • syndiquât sɛ̃.di.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • syndiquâtes sɛ̃.di.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • syndiquè sɛ̃.di.kɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • syndiquèrent sɛ̃.di.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « syndiquer »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. Dérivé de syndic, avec le suffixe -er, d’abord écrit « syndicquer », 1768 pour l’acception moderne de former un syndicat.

  1. Syndicalisme Réunir en un syndicat.
  2. pronominal S’associer sous la forme syndicale ; adhérer à un syndicat.
    • Car, c'est en usant de la liberté, qu'on peut s'entendre, se consulter, se faire éclairer par les gens instruits, puis après se syndiquer pour faire valoir ses réclamations. — Émile Thirion, La Politique au village, p. 197, Fischbacher, 1896
antonymes
désyndiquer
dérivés
resyndiquer
apparentés
syndicaliser

Traductions

Catalan
sindicar, sindicar-se
Occitan
sindicar
1 autres langues
Croate
udružiti se u sindikat ((1)), učlaniti se u sindikat ((2))

Source : « syndiquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
associerJ, organiserJ
dérivés 1
syndiquéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « syndiqué » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
crédit syndiqué — emprunt concept 22 17

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.